DET SÆTTER - oversættelse til Engelsk

• it puts
• it sets
• appreciate that
• it pairs
• jeopardising
• it put
• it makes
• it places

Eksempler på brug af Det sætter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det sætter en bestemt stemning.
It sets a certain mood.

Ja, det sætter mig i stemning.
It puts me in the mood.-Yes.

Det sætter sig til den aktuelle tid(eller tidszone) en gang hver dag.
It sets itself to the current time(or time zone) once every day.

Det sætter det i følgende bibliotek.
It puts it in the following directory.

Det sætter denne kraft i brugerens hænder.
It puts this power in the user's hands.

Det sætter mig i stemning.
It puts me in the mood.

Det sætter os tilbage til udgangspunktet.
It puts us back where we started.

Du får alle spændte op, da det sætter dit job i fare!
You get all tensed up as it puts your job at risk!

Det sætter jeg da pris på.
Let me put it this way.

Snerle kan gemmes og om vinteren, det sætter i skarpt nepromerzayuschee værelse.
Bindweed can be saved and in the winter, putting it in bright nepromerzayuschee room.

Det sætter sine spor.
It's left its mark.

Det sætter mig i en unik position.
That puts me in a unique position.

Lad os håbe, at det sætter en trend for fremtiden.
Let us hope that this sets a trend for the future.

Selv hvis det sætter dem i fare.
Even if that puts them in danger.

Så det sætter os på hvilket tidspunkt?
So that puts us at what time?

Det sætter dem uden for konger og dronningers rækkeνidde.
That puts them beyond the reach of kings and queens.

Det sætter hele Camelot i fare.
That puts the whole of Camelot in peril.

Det sætter vi en stopper for.
We will put an end to that.

Det sætter dig og Milloy øverst på listen.
That puts you and Milloy at the top of the list.

Det sætter alt i perspektiv for mig.
Puts everything into perspective for me.