DETTE NIVEAU - oversættelse til Engelsk

• this level
• this degree
• this stage
• this tier
• this layer

Eksempler på brug af Dette niveau på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mener, at alle nødvendige foranstaltninger bør træffes på dette niveau.
I believe any action that is necessary should be taken at that level.

Jeg har ikke set ret mange betænkninger om energi på dette niveau.
Very rarely have I seen reports on energy of this calibre.

Meningen med rapporten er, at den skal give folk indsigt på dette niveau.
The report is meant to give insights on that level.

Han kan nås på dette niveau.
I believe he's still reachable on this plane.

Jeg gør, men ikke på dette niveau.
I do, but not at that level.

HICP-inflationen kommer i de kommende måneder sandsynligvis til at ligge omkring dette niveau.
Over the coming months, annual HICP inflation rates are likely to remain around these levels.

Det er faktisk vigtigt, at der indsamles sådanne data på dette niveau.
It is in fact important that such data should be collected at that level.

Eventuelle programmer vedrørende handicap bliver derfor udarbejdet på dette grundlag og på dette niveau.
Any disability-related programmes will therefore be developed on that basis and at that level.

Ikke hvis det bliver på dette niveau.
Not if it stays at these levels.

Det tætteste, vi stødte på dette niveau var Norman LeClair.
The closest we encountered to that level was Norman LeClair.

Men der er meget at opleve, før dette niveau er nået.
However there is a lot to experience before that level is reached.

Ellers kan vi ikke opretholde dette niveau.
Otherwise we will not keep to this level.

Er firmaet begrænset til dette niveau?
Is our company limited to the idea of this level?

De mest sofistikerede financielle institutioner. På dette niveau handler du helt klart med.
Highly sophisticated financial institutions. At these levels you are dealing with the most.

Verden har aldrig før været vidne til udslettelse på dette niveau.
The world has never witnessed destruction on this scale before.

Starter en ny runde på dette niveau.
Starts a new round, at the current level.

Du kan sætte kåbe på dette niveau.
You can put the robe on that level.

Dette vil stabilisere vægten på dette niveau.
This will stabilize the weight at that level.

Kvartal-til-kvartal vækstraterne forventes at holde sig nogenlunde på dette niveau i fremskrivningsperioden.
Quarter-on-quarter growth rates are expected to remain at around these levels over the projection horizon.

Det kunne være nogen på dette niveau.
It could be anyone at that level.