Eksempler på brug af This scale på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
First of all, I would like to apologize for perpetrating a deception on this scale.
The problem is that a leak of this scale makes it easier for cyber crooks to complete successfully phishing campaigns that may lead to further issues.
Problemet er, at en lækage af dette omfang gør det lettere for cyber skurke at fuldføre held phishing kampagner, der kan føre til yderligere problemer.You can't run a place on this scale simply from Beijing,
historical significance makes it to be the perfect venue for a festival of this scale.
historiske betydning gør det til at være det perfekte sted for en festival af denne skala.building projects of this scale and character, we are dependent on solid,
An event of this scale is clearly a mammoth undertaking,
En begivenhed af denne størrelsesorden er selvfølgelig et kæmpe projekt,What progress has been made on physical scrutinies of these high-risk products that allow us reasonably to expect that we will see no further occurrences of scandals of this scale?
Hvilke fremskridt er der sket i den fysiske kontrol af city level since it is at this scale that the connections have to be made.
I'm a little concerned that a company the size of Charter could have let something of this scale happen once,
Jeg er lidt bekymret over, at en virksomhed på størrelse med charteret kunne have lade noget af dette omfang sker en gang,astonished that we can continue to receive requests of this scale at this late stage.
overrasket over, at vi fortsat får anmodninger i denne størrelsesorden på It is a terrible indictment on all of us who live in the world's richest countries that this scale of human tragedy continues to occur into the 21st century.
Det er en frygtelig anklage mod alle os, der lever i verdens rigeste lande, at en menneskelig tragedie af denne størrelse finder sted i det 21. århundrede.the domestic judicial systems in the former Yugoslavia were unprepared for dealing with crimes of this scale.
havde retssystemerne i Det tidligere Jugoslavien ikke kapacitet til at håndtere forbrydelser af dette omfang.all the more necessary, as it is on this scale that the rail freight market is relevant.
tilgang var især påkrævet, da jernbanegodsmarkedet navnlig er relevant på dette plan.they have clearly never had a problem of this scale.
har de helt klart aldrig haft et problem i denne størrelsesorden.its role in tackling the negative effects of a global crisis of this scale is essential.
det spiller en vigtig rolle, når vi skal håndtere de negative virkninger ved en global krise af dette omfang.A lack of resources in the early phase of the accident was partly due to the fact that an accident of this scale had not happened before in Brazil.
Ressourceknaphed i den tidlige fase af ulykken skyldtes delvis, at der aldrig før var sket en ulykke af dette omfang i Brasilien.If I were to draw it on this scale, where the Sun is even smaller,
Hvis jeg skulle tegne Jorden ved dette målestok, hvor Solen er endnu mindre,Jumps of this scale can cause inexperienced riders to have accidents on landing,
Hop i denne str. kan forårsage uheld ved landing for ikke rutinerede ryttere,It would be difficult for Blockchain to reach this scale because when more blocks are created,
Det bliver vanskeligt for blockchain at nå op på dette niveau, da systemet bliver langsommere,An event on this scale is… is practically unheard of. This is a thousand-year storm.
En storm i den her skala er uhørt, Det sker en gang hver 1000 år.
