SAME LEVEL - oversættelse til Dansk

• samme niveau
• den samme grad
• samme etage
• samme plan
• den samme mængde
• samme omfang
• samme højde
• samme trin
• den samme bane
• ens niveau
• samme størrelsesorden

Eksempler på brug af Same level på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Doctors" evoke almost the same level of confidence 74.
Folk har nesten samme grad af tillid til"leger" 74.

Same level of offense.
Det er det samme niveau af svinestreg.

Yellowing to the same level will take several more days.
Gulning til det samme niveau, vil tage flere dage.

You're the same level.
I er på samme niveau.

The hormone does not hold the same level of importance for a female body.
Hormonet holder ikke det samme niveau af betydning for en kvindelig krop.

The same level of decomposition as the hand the day we found it.
Og samme grad af forrådnelse som på hånden.

You should expect the same level of performance from your service team.
Du kan forvente det samme høje niveau fra vores teknikere og undervisere.

mp3s songs did not sound the same level.
mp3s sange lød ikke på samme niveau.

Everyone in Europe must enjoy the same level of protection.
Alle i Europa skal nyde godt af det samme niveau af beskyttelse.

The city doesn't provide the same level of services to all neighborhoods.
Byen tjener ikke alle kvarterer i samme grad.

You feel the same level.
Man føler sig på samme niveau.

In that state, we are all on the same level.
I den tilstand er vi alle på det samme niveau.

knees have the same level.
knæ har det samme niveau.

For travel partners with the same course dates and the same level.
For rejsepartnere med de samme kursus datoer og det samme niveau.

all songs sound the same level.
lyder alle sange på samme niveau.

We're committed to providing the same level of protection to all of our users.
Vi forpligter os til at beskytte alle vores brugere på samme niveau.

Perhaps that can be taken on board, and perhaps we shall then be accorded the same level of respect that we give the other institutions in the course of our work.
Måske man kunne tage hensyn til det, og måske man burde vise os den samme grad af respekt, som vi viser de andre institutioner under vores arbejde.

The aim is to guarantee the same level of data protection for citizens' PNR data as with the previous system.
Formålet er at garantere den samme grad af databeskyttelse for borgernes passagerdata som under det hidtidige system.

departure halls are next to each other, situated on the same level.
terminaler ligger ankomst- og afgangshallerne side om side, på samme etage.

Eastern Europe must feel the same level of European solidarity experienced by countries such as Portugal,
Østeuropa må mærke den samme grad af solidaritet, der kom til udtryk over for lande som Portugal,