SAME LEVEL in Swedish translation

• samma nivå
• samma grad
• samma plan
• samma skyddsnivå
• samma jämnt
• samma höjd
• samma halter
• i samma utsträckning
• samma nivåer

Examples of using Same level in English and their translations into Swedish

To be on the same level.
Vara på samma nivå.

food was not at the same level.
maten var inte på samma nivå.

But they are more or less in the same level.
Men de är mer eller mindre på samma nivå.

We're on the same level.
Vi är på samma nivå.

Latvia and Lithuania are expected to reach the same level"in the medium term.
Lettland och Litauen väntas nå motsvarande nivå"på medellång sikt.

Parliament must be involved at the same level in both aspects: political and financial.
Parlamentet måste delta i samma utsträckning i båda delar: politiskt och finansiellt.

Delivery volumes were at the same level as the previous year.
Leveransvolymerna är på motsvarande nivå som föregående år.

Not quite the same level of professionalism, but… good enough.
Inte på samma professionella nivå, men bra nog… trodde jag.

You feel the same level.
Man är på samma nivå.

You're the same level.
Ni är på samma nivå.

Previously:“around the same level as in 2017”.
Tidigare: Ungefär på samma nivå som 2017.

This difference is at the same level as in the 2014 parliamentary election.
Skillnaden är i samma storleksordning som vid 2014 års riksdagsval.

which is the same level as the preceding year.
vilket är på samma nivå som föregående år.

Volvo CE's sales in China on the same level.
Volvo CE: försäljning på oförändrad nivå.

Tröndelag were at the same level.
Oslo-regionen och Tröndelag på samma höga nivåer.

Multilateral trading facilities should be subject to the same level of oversight and, therefore, regulated in a comparable manner;
Multilaterala handelsplattformar bör vara föremål för samma grad av tillsyn och därför regleras på motsvarande sätt.

It remains to be proven that workers in a company are on the same level as the management or shareholders.
Tanken att arbetarna befinner sig på samma plan inom företaget som företagsledarna eller aktieinnehavarna återstår att bevisa.

Mr Zalm, I would urge you, though, to display the same level of honesty and flexibility,
Herr Zalm! Jag vill be er att visa samma grad av ärlighet och flexibilitet

Passengers travelling in the EU have the right to expect the same level of safety irrespective of the type of ships
Passagerare som reser inom EU har rätt att förvänta sig samma skyddsnivå oavsett vilken typ av fartyg

Then we will be on the same level and there will be nothing we can't accomplish.
Då är vi på samma plan och det finns ingenting vi inte kommer klara av.