Eksempler på brug af Dig ud herfra på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os gå. Lad os få dig ud herfra.
Cowen. Vi får dig ud herfra.
Cowen. We will get you out of here.Michael?- Jeg får dig ud herfra.
Michael? I'm getting you out of here.Vi skal have dig ud herfra.
WE have GOT TO GET YOU OUT OF HERE.Afsted, afsted, afsted! Kom nu, lad os få dig ud herfra.
GO!( moaning) LET'S GET YOU OUT OF HERE.Jeg får dig ud herfra.
I will get you out of this.Jeg får dig ud herfra.
Men jeg får dig ud herfra, okay?
Jeg får dig ud herfra.
I'm gonna get you out of this.Lad os få dig ud herfra, Buzz.
Let's get you outta here, Buzz.Jeg får dig ud herfra.
I'm getting you out.Jeg får dig ud herfra.
I'm bustin' you outta here.Vi får dig ud herfra.
We're going to get you out.Jeg hjælper dig ud herfra. Det lover jeg.
I'm gonna get you out of here, I promise.Vi får dig ud herfra.
We're getting you out.Jeg får dig ud herfra.
I'm busting you out.Vi får dig ud herfra.
We're getting you outta here.Jeg får dig ud herfra.
I'm gonna, I'm gonna get you outta here.Jeg får dig ud herfra, Sarge!
I'm gonna get you outta here, Sarge. Trent!Jeg får dig ud herfra, Sarge.
I'm gonna get you outta here, Sarge.
