DIN FORHANDLER - oversættelse til Engelsk

• your dealer
• your reseller
• your vendor
• your retailer
• your distributor

Eksempler på brug af Din forhandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oplys din forhandler om produktnøglen til den version af softwaren,
Provide your reseller with the product key code("PKC")

et nyt filter kan købes gennem din forhandler.
a new filter can be purchased through your dealer.

Tredjeparts produkter- Kontakt din forhandler for at kontrollere at den seneste version af Mamut understøttes, før du opdaterer.
Third party products- Contact your vendor to check that they support the latest version of Mamut before you update.

Uanset om du kontakter os eller din forhandler, vil din forhandler allerede have modtaget godtgørelse for din deltagelse i vores vedligeholdelsesprogram.
Whether you contact us directly or your reseller, your reseller will have already been properly compensated for your participation in our maintenance program.

Indlevér stolen til din forhandler for at få den ombetrukket.
deliver the chair to your dealer for re-upholstering.

Denne form engang underskrevet og udfyldes af din forhandler(eller medejerne) vil tillade dig
This form once signed and completed by your vendor(owner or partners)

Vi sender den nye software enten til din forhandler eller direkte til dig alt efter hvad du foretrækker.
We ship the new software either to your reseller or directly to you depending on what you prefer.

skal du kontakte din forhandler og efterretningstjenester support til din tjeneste.
please contact your retailer and intelligence support services for your service.

Hvis du har yderligere spørgsmål om softwaren, hjælper din forhandler dig til enhver tid gerne videre!
If you have any questions about the software, your dealer will be happy to help you!

Download i dag en af de mest afgørende referencepunkter formularer, du kan få på din forhandler eller ansøger om kredit.
Download today one of the most essential reference forms you can get on your vendor or applicant for credit.

du skal prøve at kontakte enten Absolute®Sofware eller din forhandler.
you should try to contact either Absolute®Sofware or your retailer.

rentabel starte din forhandler hosting selskab!
profitable start your reseller hosting company!

Du kan finde kursusdatoer her. Du kan også kontakte din forhandler for at få flere oplysninger om kursusdatoer.
You can find our course dateshere. You can also contact your distributor for more information on course dates and venues.

Første, Jeg skal anbefale, at de fleste brugere holder sig til de officielle pakker fra din forhandler.
First, I should recommend that most users stick to the official packages from your vendor.

skal du indtaste den pinkode, du har fået af din forhandler, og derefter fortsætte med førstegangsopsætningen se næste side.
enter the pin code provided by your retailer and continue with first-time setup see next page.

com kontakt din forhandler hvis du har glemt at købe en vedligeholdelsesaftale.
com or contact your reseller if you have forgotten to purchase Maintenance.

du installerer officielle pakker fra din forhandler eller distribution.
we recommend you install official packages from your vendor or distribution.

så kan du generelt antage, din forhandler ikke har nogen intentioner om at betale.
then you can generally assume your vendor doesn't have any intention of paying.

I samråd med din forhandler kan I vælge en række tjenester, herunder.
In the dialogue with your dealer you can come to an agreement of a range of services, including.

du bør kontakte din forhandler.
if you may need to speak with your dealer.