DIN FORHANDLER - oversættelse til Finsk

• jälleenmyyjään
• jälleenmyyjä
• omalta jälleenmyyjältäsi

Eksempler på brug af Din forhandler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

du kontakter Philips eller din forhandler.
otat yhteyttä jälleenmyyjään tai Philipsiin.

Hvis din forhandler ikke er i stand til at reparere dit Cambridge Audio-produkt, kan det indsendes af din forhandler til Cambridge Audio eller en autoriseret servicerepræsentant for Cambridge Audio.
Jos jälleenmyyjä ei pysty korjaamaan Cambridge Audion tuotetta, jälleenmyyjä voi palauttaa sen Cambridge Audiolle tai Cambridge Audion valtuutetulle huoltoedustajalle.

før du kontakter din forhandler eller Philips.
otat yhteyttä jälleenmyyjään tai Philipsiin.

Din forhandler har adgang til AGCO's store beholdning af originale reservedele,
Jälleenmyyjällä on käytössään AGCOn laaja valikoima aitoja varaosia,

Fortæl din forhandler, hvad du har, og hvis delen er velegnet til renovering,
Kerro jälleenmyyjällesi, mitä osia sinulla on, ja jos osat sopivat tehdaskunnostukseen,

Hvis du har haft det rigtigt godt, og din forhandler har været god,
Jos sinulla on ollut hauskaa, ja jälleenmyyjäsi on ollut hyvä,

hvad det er ligesom at have din forhandler eller tuning studie?
miltä tuntuu olla jälleenmyyjälle tai tuning studio?

skal du kontakte din forhandler for at få en aktiveringskode.
soita ja pyydä jälleenmyyjältäsi aktivointikoodi.

så spørg din forhandler, hvis du er i tvivl.
joten kysy jälleenmyyjältäsi, jos olet epävarma.

( Uanset om du kontakter os eller din forhandler, vil din forhandler allerede have modtaget godtgørelse for din deltagelse i vores vedligeholdelsesprogram.).
(Otatpa meihin yhteyttä sitten suoraan tai jälleenmyyjäsi ottaa meihin yhteyttä puolestasi, jälleenmyyjällesi on kuitenkin jo korvattu osallistumisesi ylläpito-ohjelmaan).

skal du spørge din forhandler, hvordan man spiller.
kysy jälleenmyyjältä, miten peliin tulee.

Se din forhandlers detailpriser.
Tarkastella jälleenmyyjäsi vähittäishintoja.

Din forhandlers teknikere får den allerbedste uddannelse enten fra Valtras verdensklasse uddannelsescenter beliggende i Suolahti, Finland eller andet AGCO uddannelsescenter tættere på.
Jälleenmyyjäsi teknikot saavat parhaan koulutuksen maailmanluokan Valtra-koulutuskeskuksessa Suolahdella tai heitä lähempänä olevassa AGCO-koulutuslaitoksessa.

Typisk har din forhandlers teknikere haft mulighed for at deltage i et produktspecifikt oplæringsprogram
Tyypillisesti jälleenmyyjäsi teknikoilla on ollut tilaisuus osallistua tuotekohtaiseen harjoitteluohjelmaan

Fra at hjælpe dig med at vælge den rigtige maskine til dygtige løbende support, dine forhandlere levere den bedste i salg og service.
Vuodesta auttaa sinua valitsemaan oikean koneen perillä jatkuvaa tukea, sinun jälleenmyyjät tarjoavat parhaan myynnin ja service.

Hvorfor benytte din forhandler.
Miksi käyttää jälleenmyyjän palveluita.

Få din forhandler NU!
Hanki jälleenmyyntisopimuksen NYT!

Kontakt din forhandler eller Garmins produktsupport.
Ota yhteys myyjään tai Garminin tuotetukeen.

Få din forhandler til at underskrive formularen på købstidspunktet.
Ostohetkellä: Palauta vanha laitteesi ja pyydä jälleenmyyjää allekirjoittamaan esitäytettylomakkeesi.

Din forhandler kan tjekke det for dig.
Huoltoliike voi tarkistaa tämän puolestasi.