DIN GLÆDE - oversættelse til Engelsk

• your joy
• your happiness
• your delight
• your fondness
• your pleasure
• your gladness
• your excitement

Eksempler på brug af Din glæde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg misforstod din glæde.
I misunderstood your happiness.

Gibson, jeg nyder din glæde.
Gibson, I enjoy your joy.

Du har al ret til din glæde, Cora.
You have every right to your happiness, Cora.

Den stjæler din glæde.
It will take your joy.

du deler din glæde med os.
you share with us your joy.

Succes, og dele din glæde.
To celebrate this success, and share your joy.

Jeg deler din glæde.
I'm sharing your joy.

Jeg vil dele din glæde, men jeg er ikke med.
But I really don't follow. I want to share in your excitement.

Din glæde er mere værd end guld.
Your satisfaction is worth more than gold.

Jeg håber ikke, din glæde kræver, at jeg bygger en slags.
I hope that whatever's got you excited doesn't require me to build some.

Begynd at redigere og spred din glæde online i dag! Pris: Gratis.
Start editing and spread your cheer online today! Price: Free.

Del Din glæde med mig.
Share Your bliss with me.

hvis mål for din glæde.
if the measure of thy joy.

Alle her vil gerne dele din glæde med dig.
Everybody here wants to share in your happiness.

Og hvordan vil du vise din glæde?
And how would you show your appreciation?

Nægt mig ikke muligheden for at dele din glæde.
Don't deny me the chance to share in your joy.

find din glæde på Rightmove app.
find your happy on the Rightmove app.

din smerte og din sorger og din glæde og læg så alt dét i din dans.
your pain and your sorrow and your joy, and put it all into your dance.

generere din glæde og vil dig alt det bedste,
sparks your happiness, and wants all the best for you,

Sommetider din glæde er kilden til dit smil, men undertiden kan dit smil kan være kilde til din glæde.
Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy.