Eksempler på brug af Dirigent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dirigent vindue vil nu vise lokomotiver tildelt til toget.
Lige nu er jeg dirigent for en musikgruppe for unge.
Ærede dirigent, hvad sker der med mig i morgen?
Ærede dirigent… vil senatoren frafalde ordet for et spørgsmål?
Mr President… will the Senator yield for a question?Han er desuden dirigent for FDF Brass Band i Vejle.
He is also conducter of the FDF Brass Band in Vejle.Min far var dirigent.
My father was a conductor.Du er stadig dirigent.
You still gonna be the conductor.I 1914 debuterede Rued Langgaard som dirigent i København.
In 1914 Rued Langgaard made his debut as a conductor in Copenhagen.symmetrisk omgivet omkring dirigent- kanalen af lyn decharge.
symmetrically surrounded around the conductor- Jeg er vist ikke længere dirigent i New York Symphony.
I guess I'm no longer the conductor of Jeg er vist ikke længere dirigent i New York Symphony.
Of Som 23-årig var han dirigent på La Scala.
Okay. Toscanini. Før han blev dirigent, spillede han hvilket instrument?
Okay, Toscanini, before he became a conductor, what instrument did he play?Okay. Toscanini. Før han blev dirigent, spillede han hvilket instrument?
What instrument did he play? Okay, Toscanini, before he became a conductor.New York var jeg dirigent i Venedig.
Jeg var der ikke som dirigent.
I dag virker han også som komponist og dirigent.
Today he is also Bo Holten(dirigent) er lige anerkendt som dirigent og komponist.
Bo Holten(conductor) is equally recognized as a conductor and composer.Ny dansk musik har altid haft Ole Schmidts interesse som dirigent.
Contemporary Danish music has always held Oie Schmidt's interest as a conductor.Bo Holten har studeret musikvidenskab og fagot, som dirigent og komponist er han autodidakt.
Bo Holten studied musicology and bassoon; as a conductor and composer he is self-taught.
