DIRIGERET - oversættelse til Engelsk

• conducted
• directed
• routed

Eksempler på brug af Dirigeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Royal Philharmonic orkester bliver dirigeret af Anatole Fistolari.
Royal Philharmonic Orchestra will be directed by Anatole Fistolari.

Canzonekoret og Collegium Musicum bliver dirigeret af Frans Rasmussen.
Canzonekoret and Collegium Musicum being conducted by Frans Rasmussen.

Berliner operette orkester bliver dirigeret af Fritz Zwerenz.
Berliner operetta orchestra is directed by Fritz Zwerenz.

Tænk, at folk blev dirigeret af en robot!
To think that people were being conducted by a robot!

This udgør 1 måneds forbrug ved dirigeret brug.
This amounts 1 month supply at directed usage.

Tivolis symfoni orkester bliver dirigeret afJohn Frandsen.
Tivoli Symphony Orchestra is conducted byJohn Frandsen.

Automatisk, din iPhone vil blive dirigeret til recovery-mode.
Automatically, your iPhone will be directed to recovery mode.

Du vil derefter blive dirigeret til App Switcher.
You will then be directed to the App Switcher.

Jesper Grove Jørgensen har dirigeret koret siden 1985.
Jesper Grove Jørgensen has conducted the choir since 1985.

This svarer til 1 måned levering på dirigeret brug.
This is comparable to 1 month supply at directed usage.

Ceclia konsevatorie, der bliver dirigeret af Ottavio Ziino.
Ceclia konsevatorie that are conducted by Ottavio Ziino.

This udgør en måned levering på dirigeret brug.
This amounts 1 month supply at directed use.

Angel Romero, London Symphony Orchestra bliver dirigeret af Andre Previn.
Angel Romero, London Symphony Orchestra being conducted by Andre Previn.

Utah symfoni orkester bliver dirigeret af Maurice Abravanel.
Utah Symphony orchestra will be conducted by Maurice Abravanel.

Denne spændende begivenhed, dirigeret af Howard Markowitz.
This exciting event, directed by Howard Markowitz.

Academy Chamber Orchestra bliver dirigeret af Alexander Rudin.
Academy Chamber Orchestra being conducted byAlexander Rudin.

Formet og dirigeret vores projekt, igennem tykt og tyndt.
Shaping and directing our project, all through the thick and the thin.

Philadelphia orkesteret dirigeret af Riccardo Muti,
Philadelphia Orchestra are conducted by Riccardo Muti,

Og MP'erne har dirigeret os den vej.
And the MPs we ran into, they have been directing us this way.

Akademisk kor og orkester dirigeret af Nenia Zenana.
Akademisk Choir and Orchestra being conducted by Nenia Zenana.