DISSE KNAPPER - oversættelse til Engelsk

• these buttons
• these knobs
• these dials

Eksempler på brug af Disse knapper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den dårlige nyhed er, at den simple klikke på disse knapper kan føre til en usikker hjemmeside, som selv kan resultere i malware-infektion.
The bad news is that the simple clicking of those buttons may lead to an unsafe site which can even result in malware infection.

Disse knapper sammen med den ene til Kommandoprompt(CMD)
Those buttons along with the one for the Command Prompt(CMD)

Når du trykker og holder disse knapper til 10 sekunder, enheden vibrerer
When you press and hold those buttons for 10 seconds,

Tilpas placeringen og forstørrelsen med disse knapper, til billedet er beskåret
Adjust the position and magnification with these controls until the image is cropped

Lad gå fra disse knapper og begynde at holde knappen Lydstyrke op.
let go from those buttons and start holding the Volume Up button..

Alle disse knapper gøre det rigtige(dvs hvad du ville forvente) på alle de Linux distributioner
All of these buttons do the right thing(ie what you would expect)

Disse knapper omdirigere til en af de mest berømte marketing platforme
Those buttons redirect to one of the most famous marketing platforms

Hun oplyste også, at hun havde prøvet en USB-mus og disse knapper virkede heller ikke.
She also indicated that she had tried a usb mouse and those buttons didn't work either.

Med arow, kan du tilpasse, hvad der sker, når du klikker på på af disse knapper, for eksempel, kan du udvide vinduet til venstre halvdel af skærmen ved at klikke på knapper(gul én)
With AROW, you can customize what happen when you click on on of those buttons, for example, you can expand the window to left half of

I virkeligheden, hævder nogle forskere endda at dette browser plugin kan forårsage skade på systemet, fordi en bruger kan blive omdirigeret til en slags utroværdig tredjepartswebsted efter at klikke på en af disse knapper installeret på værktøjslinjen.
In fact, some researchers even claim that this browser plugin might cause harm to the system because a user might be redirected to some kind of untrustworthy third-party website after clicking on any of those buttons installed on the toolbar.

Disse knapper sammen med den ene til Kommandoprompt(CMD)
Those buttons along with the one for the Command Prompt(CMD)

Brug disse knapperne for handlingerne Tilføj,
Use these buttons to Add, Edit,

En effektiv forvaltning af denne knappe ressource er særlig vigtig.
Efficient management of this scarce resource is especially important.

Tilføj: Brug denne knap til at ønske en ny partition.
Add: Use this button to request a new partition.

Ved at dreje denne knap med uret bliver stier længere,
By turning this knob clockwise the trails become longer,

Kontrol Udvalg: Denne knap kontrollerer oktav af grundlæggende optagelser.
Controls Range: This knob controls the octave of the fundamental Footage.

Behold denne knap.
Keep this button.

Denne knap giver en meget høj lyd.
This button makes a really loud sound.

Denne knap skifter magasinet.
This button changes out the clip.

Denne knap slår.
This button is to punch.