DONEREDE - oversættelse til Engelsk

• donated
• gave
• donations
• rededicated it

Eksempler på brug af Donerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg donerede et organ forleden.
I had some surgery the other day. Organ donor.

Hans levnedsskildrer oplyser, at han donerede 50.000$ til hr. Wilsons kampagne.
His biographer states that he contributed $50,000 to Mr. Wilson's campaign.

Jeg troede, du donerede en nyre eller sådan noget.
I thought you were donating a kidney or something.

Så de donerede hans organer, så andre babyer kan leve.
So they're donating his organs so other babies can live.

Ja, du donerede en ottendedel af det, jeg donerede forrige år.
Of what I did last year.- Yeah, you have donated almost, what.

Ja, du donerede en ottendedel af det, jeg donerede forrige år.
Yeah, you have donated almost, what, 1/8 of what I did last year.

Jag donerede dem til Franklin's Institut i Philadelphia.
I donated them to the Franklin Institute in Philadelphia.

Jeg donerede flere millioner euro!
I made a donation of several million euros!

Jeg donerede den til den helt rigtige.
I did donate it to just the right person.

Anna donerede granulocytter.
She donated granulocytes.

Resterne donerede jeg til de hjemløse.
The leftover candy, I would donate to the homeless shelter.

Byen donerede den til klinikken.
The city donated it to the clinic.

Mor. -Ja? Hvem donerede hjertet til min transplantation?
Yes? Who was the donor for my heart transplant?-Mom?

Nej. Nogen donerede det til skolen.
No, someone donated it to the school.

Nej. Nogen donerede det til skolen.
Someone donated it to the school. No.

Folk donerede penge, hundemad
People were donating money, dog food

Han donerede i går, men intet er stjålet.
He made a donation yesterday, but it doesn't link up to a robbery.

Jeg holdt ham lidt og donerede hans organer.
I held him for a few minutes, and then I donated his organs.

Og tak, fordi De donerede den helikopter.
And thank you very much for the donation of that chopper. You're welcome.

Tæt på. Jeg donerede til ponyerne.
To the ponies. I was donating Close.