DORIS PACK - oversættelse til Engelsk

• doris pack
• mrs pack

Eksempler på brug af Doris pack på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uddannelse og Medier Doris Pack til ordfører.
the Media appointed Mrs Doris Pack draftsman of an opinion.

det desværre ofte lader til- og her gentager jeg, hvad Doris Pack har sagt- at det stadig er nationalisterne, der sætter dagsordenen.
here I would echo what Doris Pack has said- the nationalists often still seem to be setting the agenda.

Doris Pack henviste til, at Kulturudvalget har ventet i måneder på, at vores spørgsmål- og kun spørgsmålene!- om koordination på området kultur, uddannelse, ungdom, medier
Mrs Pack pointed out that the Committee on Culture has been waiting for months for our questions- just the questions- relating to applying coordination in the field of culture,

som skal udføre den med opbakning fra Parlamentet- navnlig fra Doris Pack og andre, som fortsat vil engagere sig for dette land.
which must perform it with the support of this Parliament- specifically of Doris Pack and others who will continue to dedicate themselves to this country.

Rådets afgørelse om et handlingsprogram for livslang læring 06237/3/2006- C6-0274/2006- Ordfører: Doris Pack.
an action programme in the field of lifelong learning. Rapporteur: Mrs Pack.

EU vil forstå Schweiz bedre, og som vores kollega, Doris Pack, nævnte, kan vi forvente bedre resultater ved folkeafstemninger.
the EU will understand Switzerland better; as our colleague Doris Pack mentioned, we will be able to anticipate better results in referenda.

Hr. formand, efter at have gjort opmærksom på en fejl under meddelelsen af dagsordenen blev ordføreren, Doris Pack, udpeget som ordfører for den såkaldte Stability Pact,
Mr President, after pointing out an error in the agenda one day, Mrs Doris Pack was referred to as the'Stability Pact rapporteur',

Her giver jeg Doris Pack ret. Initiativtageren til hele denne politik har kort og godt været Europa-Parlamentet,
The ideas put forward, mainly by the European Parliament- and here I agree with Mrs Pack that the initiator of all this policy was undoubtedly the European Parliament- have been put into practice,

store græske filosof Sokrates, der har lagt navn til Sokrates-programmet, som Doris Pack har gjort så udmærket rede for, og som jeg stemte for.
Socrates, whose name has been given to the Socrates programme admirably outlined by Mrs Pack. I voted for the report.

Hr. formand, først og fremmest vil jeg lykønske Doris Pack, ordføreren for betænkningen om Sokrates- programmet,
Mr President, I must firstly congratulate Mrs Pack, the rapporteur for the Socrates programme,

fremmest vil jeg lykønske Doris Pack, ordføreren for betænkningen om Sokrates- programmet,
I must firstly congratulate Mrs Pack, the rapporteur for the Socrates programme,

Rådets afgørelse om iværksættelse af anden fase af Fællesskabets handlingsprogram for almen uddannelse Sokrates Ordfører: Doris Pack.
Council Decision establishing the second phase of the Community programme in the field of education(Socrates) Rapporteur: Mrs Pack.

af Europa Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af afgø relse 819/95/EF om iværksættelse af Fællesskabets handungsprogram SOCRATES Ordfører: Doris Pack.
Council Directive amending Decision 819/95/CE establishing the Community action pro gramme Socrates- C4-0481/97/0103(COD) rappor teur: Mrs Pack.

Jeg lykønsker ordføreren, Doris Pack, med hendes betænkning, som er af høj kvalitet,
I congratulate the rapporteur, Mrs Pack, on the quality of her report and thank her for

Kultur- og Uddannelsesudvalget Doris PACK EPP, DE.
Committee on Culture and Education Doris PACK EPP, DE.

Her har du ret, Doris Pack!
You are right there, Mrs Pack.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Doris Pack for Kultur- og Uddannelsesudvalget om Bolognaprocessen
The next item is the report by Doris Pack, on behalf of the Committee on Culture

Hr. formand, mine damer og herrer, kære Doris Pack, hvor meget tv-vold kan et barn tåle?
Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Pack, how much television violence can a child tolerate?

Hr. formand! Indledningsvis vil jeg gerne takke vores udvalgs fremragende formand, Doris Pack, som også har udarbejdet denne betænkning.
On behalf of the ALDE Group.-(FI) Mr President, right from the outset, I wish to thank our committee's excellent Chair, Doris Pack, who also drafted this report.

som jeg er enig med Doris Pack i.
one on which I agree with Mrs Pack.