DRÆNES - oversættelse til Engelsk

• drained
• drain
• draining
• drains

Eksempler på brug af Drænes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter slukning af væsken drænes tilbage ind i det nedre kammer.
After turning off the liquid is drained back into the lower compartment.

Disse partikler drænes på båndet til en høj koncentration af tørstof.
These particles are drained on the belt to a high dry matter content.

Tænder vi lamperne, drænes de på fem- ti minutter.
If you turn the lights on, it's gonna drain them quick.

Det betyder, at området drænes for kompetencer.
The result is that the region is drained of competencies.

Som hvorfor min bugspytkirtel skal drænes.
They're gonna figure out why my pancreas still requires a drain.

Den skal drænes.
I do need to drain it.

våbenet lader, drænes solen, indtil den forsvinder.
the sun is drained until it disappears.

Rygsøjlen skal drænes.
He needs immediate spinal-cord drainage.

skal det drænes gennem osteklange og hæld vores bær.
it must be drained through cheesecloth and pour our berries.

Og kan ikke drænes.
With no way of draining it.

Han lærte mig, at selv den ædleste musik kan drænes for sin sjæl.
He taught that the noblest concerto can be drained of its beauty.

Drænes dine kræfter ikke?
Isn't the emitter draining your power,?

Normalt drænes øjet for lige så meget kammervæske som det producerer,
Normally the amount of liquid drained from the eye equals the amount produced,

For hele dette område skal drænes til et myggeprojekt. Han flyttede kun ligene til vejen.
Because this whole area is set to be drained as part of the mosquito project. He only moved the bodies to the road.

derefter drænes. Returnere kød at panorere
then drain. Return meat to pan

Blodet opsamlet i septum skal drænes for at forhindre infektion
The blood collected in the septum must be drained to prevent infection

App-standby: Undgå, at batteriet drænes på grund af sjældent anvendte apps.
App Standby: no more battery drain from seldom used apps;

Takket være lerlagene drænes jorden i regnvejr
Soil which is draining the water when it rains

Margot, som synligt vaskes ud og drænes fra fraværet af sollys,
Margot, who appears visibly washed out and drained from the absence of sunlight,

I takt med at jorden tørrer ud og vandet drænes, enten naturligt
As the soil dries out and water drains off, either naturally