DRAINED - oversættelse til Dansk

• drænet
• tømt
• tappet
• tørlagt
• afvandet
• afladede
• løb
• lænset
• den draenede
• drænede
• drænes
• tømte
• tømmes
• dræne
• tappede

Eksempler på brug af Drained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their blood was drained. No. No.
De var tappet for blod. Nej, nej.

Excuse me? Were they drained of blood?
Var de drænet for blod? -Undskyld?

Drained or not, they will never let you go.
Tømt eller ej, så lader de dig aldrig gå.

He drained him of his blood, Bonnie.
Han drænede ham for blod, Bonnie.

You could have drained my soul into any culvert.
Du kunne have drænet min sjæl ind i enhver stenkiste-.

As it drained away, he said… He said, take me to a dock.
Som det løb væk, sagde han… Han sagde:"Tag mig til en havn.

Bodies drained of blood.
Lig tømt for blod.

His blood was drained after death… and his body frozen.
Hans blod blev tappet efter døden… og hans krop frosset.

Drained his blood?
Og drænede hans blod?

And I had to get it drained because it was literally the size of a golf ball.
Den skulle drænes, da den var på størrelse med en golfbold.

Same M.O. The victim was completely drained of blood.
Det var helt tømt for blod.

Misery has drained her.
Fortvivlelse har tappet hende.

Now the life force is completely drained from the water.
Og nu er livskraften fuldstændig drænet fra vandet.

I barely drained an artery.
Jeg tømte kun næsten en arterie.

Travelers drained us of our blood.
Vandrende drænede vores blod.

The European lake of wine must be drained.
Den europæiske vinsø skal drænes.

Five bodies all drained of blood.
Fem lig, alle tømt for blod.

Now the life force is completely drained from the water.
Nu er livskraften totalt drænet fra vandet.

No. Their blood was drained. No.
Nej, nej. De var tappet for blod.

Go on. Quint drained one of Mr. Wingrave's bank accounts last year.
Afsted. Quint tømte en af mr. Wingraves konti sidste år.