LØB - oversættelse til Engelsk

• ran
• race
• go
• course
• took
• chased
• run
• running
• races
• went
• runs
• racing

Eksempler på brug af Løb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løb Hjem og Lucas.
Go home and Lucas.

Vi løb tørfor røde covere.
We ran out of red covers.

Indianapolis 500 miles løb valgt.
Indianapolis 500 miles race selected.

Løb, velgørenhed og tyske pandekager.
Running, charities, German pancakes.

John! Pearl! Løb I to og leg!
Run along and play, you two. John! Pearl!

Forskellige modeller er blevet udviklet i årenes løb.
Various models have been developed in the course of the years.

Løb vil køre to gange om ugen på søndage og tirsdage.
Races will run twice a week on Sundays and Tuesdays.

Ja, og da jeg løb efter ham var han væk!
And when I chased him down the hallway, he disappeared. Yes!

Men du løb en stor risiko ved at komme.
But you took a big risk coming here.

Løb ned til stranden og hent hjælp!
Go down to the beach and get help!

Du løb væk fra Jorge.
You ran away from Jorge.

Det er meget tæt løb.
This is now a neck-and-neck race.

Løb somebody mod Dawson sådan.
Running somebody against Dawson like that.

Løb I to og leg. John! Pearl!
John! Pearl! Run along and play, you two!

Dette ændrede sig drastisk i tidens løb.
This situation changed dramatically in the course of time.

Ja, og da jeg løb efter ham var han væk.
Yes! And when I chased him down the hallway, he disappeared.

Du løb en stor risiko.
You took a big chance.

Løb med Amir!
Go with Amir!

Og jeg løb ind i Trevor og et par venner.
And I ran into Trevor and a couple of friends.

Og som det løb bare ikke skræmme!
And as it races just do not scare!