DU KUNNE GØRE - oversættelse til Engelsk

• you can do
• you could do
• you could make
• you were able to do
• you would do
• you can make
• you might do

Eksempler på brug af Du kunne gøre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kunne gøre noget… Forhindre, at det sker, fange morderne.
You can do something about it, like keep it from happening, catch the murderers.

Hvad hvis du kunne gøre en forskel?
What if you could make a difference?

Vidste du, du kunne gøre sådan?
Did you know you could do that?

Men du kunne gøre noget for mig. Måske senere.
You can do, though. Maybe later. There is something.

Du kunne gøre det mere smagfuldt.
You could make it more tasteful.

Tror du, du kunne gøre det i dit hoved?
You think you could do that in your head?

Du kunne gøre hvad du ville.
You can do what you like.

Du kunne gøre livet bedre for dig selv.
You could make life better for yourself.

Sabrina, ved du hvad du kunne gøre for mig?
Sabrina, you know what you could do for me?

Det må du kunne gøre bedre.
I think you can do better.

Jeg tror, du kunne gøre det perfekt.
I think you could make it perfect.

Se, jeg vidste du kunne gøre det.
See? I knew you could do this.

Du kunne gøre hvad som helst.
You can do anything.

Men du kunne gøre det lettere for alle.
But you could make that easier on everybody.

Kærlighed…- Jeg vidste, du kunne gøre det.
Love! I knew you could do it.

Du kunne gøre alting, PrecIous.
You can do anything, precious.

Du kunne gøre min aften fuldkommen.
You could make my evening complete.

Men jeg troede, du kunne gøre alt.
But I thought you could do anything.

Er der mon noget, du kunne gøre for at hjælpe mig?
Is there something that you can do to be helping me right now?

Vi er glade for, du kunne gøre det.
We're glad you could make it.