DU MANGLEDE - oversættelse til Engelsk

• you needed
• you lacked
• you were missing
• you need
• you were short
• you had

Eksempler på brug af Du manglede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du manglede penge.
You needed money.

Hør, sagde du ikke, du manglede æg?
Listen, didn't you say you need some eggs?

Det eneste du manglede var et barn at redde.
All you needed was a child to save.

Penge. Du kom tilbage til mig, fordi du manglede penge.
You came back to me because you need money.- Money.

Som sagde du manglede en recept på Greg-acil.
He said you needed a prescription of Greg-acil.

Vi fik det, du manglede.
Got what you need.

Du sagde, du manglede en danser, og jeg kan danse.
You said you needed a dancer, and I can dance.

Velkommen. -Tak. Maggan sagde, du manglede et værelse.
Thanks. Welcome. Maggan said you need a room.

Tom sagde, du manglede penge.
Tom said you needed money.

Hej. Jeg ville bare se, om du manglede noget.
Was just, uh… checkin' to see if you need anything.

Du kom her, fordi du manglede noget.
You came here because you needed something.

Hør, sagde du ikke, du manglede æg?
Fs48}Listen,didn't you say you need some eggs?

Du sagde, at du manglede et produkt.
You said you needed product.

Lige hvad du manglede.
Just what you need.

Du sagde, du manglede penge.
You said you needed money.

nej, du sagde du manglede fred.
No, you said you need space.

Du skulle have sagt, hvis du manglede penge.
You should have told me if you needed money.

Jeg lod dig komme med herned, fordi du manglede penge.
I didn't say anything when you wanted to come down. I understand. You need cash.

Jeg frågade dig hvis du manglede.
I asked you if you needed to.

Jeg troede, du manglede penge.
I thought you needed money.