DUMME TING - oversættelse til Engelsk

• stupid things
• stupid stuff
• bad things
• dumb things
• stupid shit
• silly things
• dumb stuff
• dumb shit
• crazy things
• foolish things
• bad stuff

Eksempler på brug af Dumme ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle siger dumme ting på Twitter.
Everyone says dumb shit on Twitter.

Dumme ting som,"Chin up" og"Det får bedre." Virkelig?
Silly things like,“Chin up” and“It will get better.” Really?

Gode mænd gør dumme ting på grund af omstændighederne.
Good men doing bad things because of circumstance.

Skrammel. Dumme ting.
Schlock, you know, like stupid stuff.

Ti dumme ting, som smarte mennesker gør, når de tester elektricitet(. pdf)».
Ten dumb things smart people do when testing electricity(. pdf)».

Jeg har gjorde nogle dumme ting.
I did do some stupid things.

Jeg tænkte så dumme ting om dig.
I thought such crazy things about you.

Dumme ting.
Just dumb stuff.

Sagde jeg mange dumme ting i aftes?
Did I say much stupid shit last night?

Du har sagt nogle dumme ting i dine dage, men at.
You have said some dumb shit in your days, but that.

Jeg gør dumme ting.
I do dumb things.

Børn gør dumme ting.
Kids do stupid stuff.

Måske er det, fordi jeg har gjort dumme ting.
Maybe it's because I have done bad things.

Lad være med, at skrive dumme ting på væggene.
Don't write silly things on the wall.

Marihuana får mig til at gøre dumme ting.
Marijuana makes me do stupid things.

Vi siger dumme ting til hinanden.
We say foolish things to each other.

En fyr gør nogle dumme ting, når han har drukket, ikke?
A fella does some crazy things when he's been drinking, doesn't he?

Bare nogle dumme ting. Mine forældre flippede ud.
They asked me some questions about you, just dumb stuff. My parents freaked.

Og så tvinges man til at gøre nogle virkelig dumme ting.
And then you're forced to do some really dumb shit.

Jeg gør dumme ting.
I do stupid shit.