Eksempler på brug af Silly things på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
exactly how hot his water should be and many other silly things.
And talking about silly things like literature or science.
Og taler om fjollede ting som litteratur eller videnskab.people do some very silly things.
nogle gange gør folk nogle meget dumme ting.intimate or silly things will arise….
ofte opstår der sjove, intime eller tossede ting….You would realize how much I needed those silly things you were stealing from me. I was hoping once you read the letter, you would get it.
Du ville indse, hvor meget jeg havde brug for de skøre ting, du tog fra mig.I have seen some silly things in my life.
den lyksalige phlog-pige… Ja. Jeg har set fjollede ting i mit liv.you would realize how much I needed those silly things you were stealing from me.
hvor meget jeg havde brug for de skøre ting, du tog fra mig.And speaking of silly things, I'm correcting my writings in the hopes that you may soon come back
Apropos fjollerier, er jeg ved at rette mine digte. Jeg håber, du vil giveYou have to find laughter and light in all the silly things otherwise life becomes boring, ya dig?
Du er nødt til at finde latter og lys i alle de fjollede ting ellers bliver livet trist og kedeligt, ikke sandt?I guess if your head's in your books… you really don't have time… to think about silly things like the weather.
Jeg regner med hvis dit hoved er i dine bøger… har du ikke rigtigt tid… til at tænke over latterlige ting såsom vejret.are doing silly things to boot.
In no case should not hastily take any- any hasty decisions and do silly things.
Under ingen omstændigheder bør ikke hastigt tage This kind of, you know… It's a silly book, full of silly things… like questions that you're supposed to ask your partner… to help you get talking about the hard-to-talk-about things. .
Denne slags, ved du… Det er en full of silly things, like questions, This kind of, you know… to help you get talking about the hard to talk about things. that you're supposed to ask your partner.
fuld af fjollede ting… som spørgsmål, som du skulle spørge din partner… for at hjælpe dig med at tale om de vanskelige at snakke om I wasted months doing those silly things and, while I did have a small balance with most of the companies,
Jeg spildte måneder gøre disse tåbelige ting og, mens jeg havde en lille balance med de fleste af de virksomheder,full of silly things, like questions, to help you get talking about the hard to talk about things. This kind of.
fuld af fjollede ting… som spørgsmål, som du skulle spørge din partner… for at hjælpe dig med at tale om de vanskelige at snakke om be okay with it."I also keep a list of silly things people have written on their t-shirts.
være okay med det" Jeg holder også en liste over kiksede ting, der står på fremmede folks t-shirts.Across all of these different contexts-- your personal life, you work life, even silly things like intramural sports-- we see spending on other people has a bigger return for you than spending on yourself.
På tværs af de forskellige kontekster-- ens personlige liv, ens arbejdsliv, selv fjollede ting som firma sport-- ser vi at det at spendere penge på andre mennesker, har et større udbytte for en selv end hvis man spenderer på sig selv.which is also why I often get inspired by photos with silly things, pictures on the walls,
tit bliver inspireret af billeder, der er fyldt med pudsige ting, billeder på væggene,she replied that she wanted to show her friends back home the silly things Americans waste their money on.
hun svarede, at hun ønskede at vise sine venner derhjemme de fjollede ting amerikanerne spilde deres penge på.
