EFTERÅRET OG VINTEREN - oversættelse til Engelsk

• autumn and winter
• fall and winter

Eksempler på brug af Efteråret og vinteren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vil efteråret og vinteren nødt til at finde et andet alternativ.
ie, the fall and winter will have to find another alternative.

hvor vi taget et lidt nærmere kig på hvordan man kan gøre sin garderobe lidt mere klar til efteråret og vinteren!
the blog again tomorrow, where we will take a closer look at how to prep your wardrobe for fall and winter!

SS9-2 er blevet testet i efteråret og vinteren 2015, og i begyndelsen af 2016 begyndte Engcons serieleverance af SS9-2.
The SS9-2 was field tested in the autumn and winter of 2015 and Engcon's production delivery of SS9-2 started at the beginning of 2016.

Også i efteråret og vinteren, øen republik beliggende mellem Sicilien
Also in the autumn and winter, the island republic situated between Sicily

I efteråret og vinteren perfekt klare den opgave klassisk sort farve- en brudepige kjole i 2016 vil være den tendens.
In the autumn and winter season perfectly cope with the task of classic black color- a bridesmaid dress in 2016 will be the trend.

Efteråret og vinteren besætningen tilbringer med deres båd i de Kanariske Øer
The autumn and winter the crew spends with their boat in the Canary Islands

Sæsonudsving i grundvandsspejlet kan være 1-2 meter, og i efteråret og vinteren, de har den laveste karakter.
Seasonal fluctuations in the groundwater level can be 1-2 meters, and in the autumn and winter, they have the lowest mark.

sædvanligvis finder sted i tempererede områder i løbet af efteråret og vinteren, når blød betingelser under forrang.
usually takes place in temperate regions during the autumn and winter when soft conditions underfoot prevail.

takket være selvstændig i efteråret og vinteren milde klima.
thanks to the self in the fall and winter mild climate.

maxikjoler egentlig er her til efteråret og vinteren.
maxi dresses are for fall and winter.

styling af de items, der vil holde godt gennem efteråret og vinteren.
styling tips for items that will last through fall and winter.

IRELA skal i henhold til vort beslutningsforslag i efteråret og vinteren 1988/1989 primært arbejde med Mellemamerika og på højt politisk plan skabe en kontakt mellem os
Our motion calls for IRELA to concentrate its efforts on Central America in the autumn and winter of 1988/1989 and establish contact at a high political level between us

Efteråret og vinteren 1830/31 havde derfor været en frygtelig tid for den romantiske digter, der tilmed i julen måtte se
The romantically poet suffered terribly during autumn and winter 1830/31 and even had to face ridicule in the newly published

der er til efteråret og vinteren udvikle sig til unge planter,
which are for the fall and winter develop into young plants,

styling af de items, der vil holde godt gennem efteråret og vinteren.
styling tips for items that will last through fall and winter.

Indre Hebrider. Efteråret og vinteren besætningen tilbringer med deres båd i de Kanariske Øer
the Inner Hebrides. The autumn and winter the crew spends with their boat in the Canary Islands

Perfekt til efterår og vinter, da alle stofferne er tykke og varme.
Perfect for autumn and winter as all the fabrics are thick and warm.

Efterår og vinter- det er den periode, hvor forkølelser forløber med en hævn.
Autumn and winter- this is the period when colds progressing with a vengeance.

Cubs er født mellem efterår og vinter i hulen.
Cubs are born between fall and winter in the den.

Deco idé til efterår og vinter Med farverig lyng gennem den kolde årstid.
Deco idea for autumn and winter With colorful heather through the cold season.