ALL WINTER - oversættelse til Dansk

• hele vinteren

Eksempler på brug af All winter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had done this all winter, and each day I had to pull myself together to get going.
Jeg havde gjort det hele vinteren, og måtte hver dag tage mig sammen for at komme i gang.

it has been broken all winter.
det har været i stykker hele vinteren.

Your star wide receiver Andre Bello's been tellin' me about those secret workouts they have been doin' together all winter.
Det siger din wide receiver Andre Bello.- De har trænet i smug hele vinteren.

gear up in the name of all winter fury racing games out there.
gear op på vegne af alle vinter fury racing spil derude.

Jules. Thanks to one very unlucky buck, we now have deer meat to last all winter.
Takket være denne uheldige hjort, har vi kød nok til hele vinteren. -Jules.

But what if I told you that this mouse can go into a state which allows it to survive all winter long without eating,
Hvad hvis jeg fortalte jer at denne mus kan gå ind i en tilstand, der gør den i stand til at overleve en hel vinter uden at spise, uden at drikke.

the flowers burst into bloom, the day you have been waiting for all winter long.
den handler om den første forårsdag, en dag hvor blomsterne springer ud og solen skinner, og"> det er lige præcist den dag du har længtes efter hele den lange vinter.

off of the stairs. I had done this all winter, and each day I had to pull myself together to get going.
skovle sne. Jeg havde gjort det hele vinteren, og måtte hver dag tage mig sammen for at komme i gang.

the flowers burst into bloom, the day you have been waiting for all winter long. I think every Dane knows the song and the feeling.
den handler om den første forårsdag,"> en dag hvor blomsterne springer ud og solen skinner, og det er lige præcist den dag du har længtes efter hele den lange vinter.

Holding your nuts all winter.
Hvor I vogter jeres nødder hele vinteren.

You left her alone all winter.
Tør du efterlade hende alene i New York hele vinteren?

Who sat with you all winter,?
Hvem sad med dig hele vinteren?

Who sat with you all winter,?
Hvem sad hos dig hele vinteren?

All winter. And how do they look?
Hele vinteren.- Og hvordan ser de ud?

I will be a bachelor all winter.
Jeg bliver under ungkarl hele slaget.

At least I would be warm all winter.
Jeg ville da holde mig varm hele vinteren.

you're stuck here all winter.
må l blive hele vinteren.

Her and blondie spent all winter cuddling up in the forest.
Hun og Blondie brugte hele vinteren på at ligge i ske i skoven.

Have all winter festival decorated
Har hele vinteren indrettede festival

they can stay all winter.
de kan blive hele vinteren.