EFTER AT HAVE SET - oversættelse til Engelsk

• after seeing
• after watching
• after viewing
• after looking
• after witnessing
• after i saw

Eksempler på brug af Efter at have set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men efter at have set denne video er der meget modstridende følelser.
But after watching this video there are very conflicting feelings.

Efter at have set nogle af… forsøger at nyde min musik biblioteker.
After seeing some of… trying to enjoy my music libraries.

Efter at have set denne video, en time efter..
After watching this video, an hour later.

Så efter at have set et fantastisk indlæg af miralicious90 på Smartstim.
So, after seeing a fantastic post by miralicious90 on Smartstim.

De må have spørgsmål efter at have set det.
They must have questions after watching that.

Men efter at have set den T-shirt,- Elsker det. indså jeg noget.
But after seeing that T-shirt, I realized something. Love it.

Nate mistede sin kone, efter at have set hende lide i flere år.
Nate lost his wife after watching her suffer for years.

Særligt efter at have set Carlsbad-idioternes behandling af dig.
Especially after seeing how those Carlsbad jerks treated you.

Som en 12-årig sagde efter at have set"Troldmanden fra Oz.
As one 12-year-old said after watching"Wizard of Oz.

Efter at have set Cristinas reaktion….
After seeing Cristina's reaction….

Efter at have set, du har glemt at fjerne cd fra disken.
After watching, you forgot to remove CD from the disk.

Tja, efter at have set Barney TV,
Well, after watching Barney TV,

Han ville give et bidrag efter at have set nyhederne.
He would like to donate after seeing the news.

Kan du sige det… med sikkerhed efter at have set den video?
And you can say that, with absolute certainty, after watching that video?

Er jeg ikke længere så bekymret. Efter at have set dig smile.
I'm no longer that worried. After seeing you smile.

Har jeg det meget bedre. Efter at have set dig.
I feel so much better. After seeing you.

For at teste denne hypotese, efter at have set denne video.
To test this hypothesis after watching this video.

Mange brugere har en tendens til at frustrere efter at have set dette emne.
Many users tend to frustrate after seeing this issue.

Jeg ville spise 10 millioner donuts efter at have set den.
I would eat 10 million donuts after watching The Notebook.

Men efter at have set kostumeprøven, dele af den, er jeg ikke så sikker.
But, having seen the dress rehearsal-- or what there was of it.