EJERNE - oversættelse til Engelsk

• owners
• proprietors
• owner

Eksempler på brug af Ejerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der var vilde spekulationer om ejerne.
There were wild speculations about the owners.

Husleje, som ejerne modtager for udlejning af bygninger, medregnes ikke under formueindkomst.
Rents received by owners for the rental of buildings are not included under property income.

Læs mereRådgiver for ejerne af Xergi i forbindelse med salget til Nature Energy.
Learn moreAdvisor to the owners of Xergi in the sale to Nature Energy.

Ejerne overvejer at sælge,
Because the owner's thinking about selling…

Hvorfor lukker ejerne ikke bare værelset?
Why don't the owners just close the room?

Det er klart, at ejerne vil høste en betydelig økonomisk fordel.
Obviously, the owners will reap a substantial economic benefit.

Du ser på ejerne afet imperium på 20.
Of a 50,000-acre empire. You're looking at the owners.

Tror du at ejerne af dette hus, har noget imod vi bor her?
Do you think the people that own this house mind us living in it?

Hvad, hvis ejerne kommer tilbage?
And what if the homeowners come back?

Ejerne hedder Jason
Occupants are Jason

Ejerne kommer nok tilbage.
Guess the owners are coming back.

Ejerne er nervøse.
The Petersons are nervous.

Ejerne kom og syntes ikke om det, de så.
The homeowners came by, they didn't like what they saw.

Vi er ejerne for continium transfunctioneren.
We are the keepers of the transfunctioner.

Mr. Hayes forsikrede ejerne, at den var i sikkerhed.
Mr. Hayes assured the owners it would be safe.

Jeg har kontaktet ejerne, så forhåbentlig bliver det ordnet snart.
I have made a request to the owners, so hopefully they will fix it quickly.

Ejerne af de linkede hjemmesider er udelukkende ansvarlige for deres indhold. Teaser VIII.
The operators of the linked sites are exclusively responsible for their contents. Teaser V.

Vi er ejerne af continium transfunctioneren.
We are the keepers of the continuum transfunctioner.

Vi er ejerne for continium transfunctioneren.
We are the keepers of the continuum transfunctioner.

Du er ikke fair mod ejerne.
I don't think you're playing fair with the owners.