EKSMAND - oversættelse til Engelsk

• ex-husband
• ex husband

Eksempler på brug af Eksmand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din eksmand Ken?- Kenneth.- Hvem?
Who? Kenneth. Your ex-man Ken?

Din eksmand er her, Gigi.
Gigi, your ex is here.

Din eksmand er ven med en seriemorder.
Your ex is best friends with a serial killer.

Fordi din klovn af en eksmand skal giftes i aften. Nej. Hvorfor?
Why? Because your ding-dong of an ex-husband's getting married tonight. No?

Tidligere eksmand. -Drew er død.
Former husband. Drew's dead.

Modsat din eksmand, som er en ufattelig ubehagelig nar.
And by contrast, your ex is an enormously unpleasant dick.

Din eksmand Ken?- Kenneth.- Hvem?
Your ex-man Ken?- Who?- Kenneth?

Fordi din klovn af en eksmand skal giftes i aften. Nej. Hvorfor?
Getting married tonight. No. Why? Because your ding-dong of an ex-husband's.

Olivias eksmand. Hvem?
Olivia's ex. Who?

Og ingen eksmand, der overlod mig O en seksværelses på Park Avenue!
And not everybody has an ex-husband who left them a Classic Six on the Park!

Din døde eksmand ser ud til at være lyslevende.
Whose face comes up but your dead ex-husband's, looking very much alive.

At min eksmand og hans lækre unge kæreste knepper sig igennem Firenze.
That my ex and his pretty young thing.

Din eksmand har hjulpet mig igennem denne meget svære tid.
Great job helping me through this very difficult time. Your ex-husband's been doing a.

Min eksmand er om bord på den.
My ex-husband's on that boat.

Din eksmand er på vej.
Your ex-husband's on his way up.

Det er Ninas far. Heléns eksmand.
It's Nina's father, Helèn's ex.

Hvad hedder din eksmand?
And what is your ex-husband's name?

Sammen med min eksmand, Javier.
With my ex, Javier.

Kan vognen standse hos min eksmand.
Can I have the car stop at my ex-husband's?

Jeg talte med min eksmand.
I talked to my ex.