EKSMAND - oversættelse til Tysk

• Ex-mann
• Exmann
• Ex-mannes

Eksempler på brug af Eksmand på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Deres eksmand slår til igen.
Ihr Exmann schlägt wieder zu.

Din eksmand er på vej.
Ihr Ex kommt rauf.

Det var, fordi min eksmand.
Das war wegen meinem Ex-Mann.

Din eksmand sad i spjældet,?
Dein Exmann war im Gefängnis?

Ja, det er din eksmand.
Ja, dein Ex-Mann.

Min eksmand var også allergisk.
Und mein Ex war auch allergisch.

Du skulle have mødt min eksmand.
Wenn du meinen Ex-Mann kennen würdest.

Min eksmand giver mig ikke lov.
Mein Exmann würde das nicht erlauben.

Min eksmand overfaldt mig i går.
Mein Exmann, er griff mich letzte Nacht an.

Vil du besøge din eksmand?
Besuchst du deinen Ex?

Min eksmand er et omvandrende mareridt.
Die Wahrheit ist, daß mein Exmann ein wandelnder Alptraum war.

Jeg skød min eksmand i selvforsvar.
Meinen Exmann. Ja. Ich habe ihn in Notwehr erschossen.

Min eksmand var en løgnagtig satan.
Mein Exmann war ein verlogener Mistkerl.

Er du bekymret for din eksmand?
Machen Sie sich Sorgen um Ihren Exmann?

Din eksmand er her, Gigi!
Gigi, dein Ex ist im Anmarsch!

Hun talte meget om sin eksmand.
Sie hat viel über ihren Ex-Mann erzählt.

Og vi mener ikke din stædige eksmand.
Und wir meinen nicht Ihren sturen Ex-Mann.

Og hans gamle cellekammerat er Langes eksmand.
Sein ehemaliger Zellengenosse war Langes Exmann.

Er Bob Tanner ikke din eksmand?
Bob Tanner. Ist das dein Ex-Mann?

Deres eksmand er lige blevet udskrevet.
Ihr Exmann wurde gerade aus dem Baptist Memorial Krankenhaus entlassen.