EKSPERIMENTEL - oversættelse til Engelsk

• experimental

Eksempler på brug af Eksperimentel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den samme effekt blev åbenbaret, og en eksperimentel klinisk forsøg, hvor en gruppe på 1312 mennesker givet 200 mcg af selen dagligt i 4,5 år.
The same effect was evident by the experimental clinical trial in which a group of 1,312 people given 200 mcg of selenium daily for 4.5 years.

I rapporten beskrives der også en eksperimentel neurokirurgisk metode designet til at fremkalde en permanent vågen tilstand.
Also described in the report is an experimental neurosurgical procedure designed to induce a permanent waking state.

Intervention udefra Uddannelse- formel- eksperimentel Hvem betaler for undersøgelsen
Hov/ long ago was it introduced Stages Outside intervention Training·» formal■> experiential Who is paying for the study

Om: addons-hukommelse er en Firefox udvidelse giver en eksperimentel om: side for avancerede brugere at vise nogle brug hukommelse statistik om de tilfà ̧jelser.
About: addons-memory is a Firefox extension provides an experimental about: page for advanced users to display some memory usage statistics about their add-ons.

Magma er en eksperimentel distribueret filsystem til Linux kerner baseret på libfuse på klientsiden
Magma is an experimental distributed filesystem for Linux kernels based on libfuse on client side

Hvad er nyt i version 5.6.2: Denne udgivelse indeholder en eksperimentel ny hjemmeside tilgængelige via"…/ homepage3'url.
What is new in version 5.6.2:This release contains an experimental new home page accessible via'… /homepage3' url.

er ideel til eksperimentel modulært brugeren, der craves underlige
is ideal for the experimental modular user who craves weird

Designet til at fremkalde en permanent vågen tilstand. I rapporten beskrives der også en eksperimentel neurokirurgisk metode.
Also described in the report is an experimental neurosurgical procedure… designed to induce a permanent waking state.

Den ikke-randomiserede udformning- hvor det ikke kan antages, at grupper tildelt eksperimentel status eller kontrolstatus vil være ens- kræver en konservativ analyse.
The non-randomized design-where it cannot be assumed that groups assigned to experimental and control conditions will be equal-calls for a conservative analysis.

Stereoindkoderens stereokanalsmodulator kan fungere i normal dobbeltsidetilstand og i en eksperimentel kompatibel single sideband-tilstand(SSB/ VSB) Det tilbydes at give brugerne mulighed for at sammenligne og vurdere de to tilstande.
The stereo encoder's stereo sub-channel modulator can operate in normal double sideband mode and in an experimental compatible single sideband mode(SSB/VSB)that is offered to enable users to compare and assess the two modes.

Steffen har fået et stort internationalt netværk af samarbejdspartnere inden for områderne eksperimentel, behavioral og Household økonomi
Steffen has built a big international network of collaboration partners in the areas of experimental, behavioural and household economy

er en eksperimentel og tværdisciplinær udforskning af nysgerrighed som grundlaget for en dybere forståelse af verden
the anthology is an experimental and trans-disciplinary exploration of curiosity and humility as the basis for a better understanding

YChat er en eksperimentel, XML-konfigurerbar, hurtig, meget transportabel, multi-platform webbaseret chat-server skrevet i C++ og lidt delmængde af C, som understà ̧tter sikker SSL sockets bruger OpenSSL, MySQL databaser og er kompatibel med næsten alle….
YChat is an experimental, XML-configurable, fast, very portable, multi-platform Web-based chat server written in C++ and a little subset of C which supports secure SSL sockets using OpenSSL, MySQL databases and is compatible with almost all browsers that….

antropologisk snarere end af en eksperimentel eller ændringsbetonet slags,
anthropological, rather than of an experimental or'change' nature,

vove dig gennem et rum-vortex og finde ud af, hvad der er på den anden siden- så kan du nu det takket være"The Lab", en eksperimentel online spillemaskine fra Elk Studios.
finding out what's on the other side- well now you can thanks to"The Lab" an experimental online slot game from Elk Studios.

addons-hukommelse er en Firefox udvidelse giver en eksperimentel om: side for avancerede brugere at vise nogle brug hukommelse statistik om de tilføjelser.
addons-memory is a Firefox extension provides an experimental about: page for advanced users to display some memory usage statistics about their add-ons.

Disk& fil software Linux Læs mere Magma 0.0.20070911 Magma er en eksperimentel distribueret filsystem til Linux kerner baseret på libfuse på klientsiden
Disk& File Software Linux read more Magma 0.0.20070911 Magma is an experimental distributed filesystem for Linux kernels based on libfuse on client side

Filsystemer Linux Læs mere Magma 0.0.20070911 Magma er en eksperimentel distribueret filsystem til Linux kerner baseret på libfuse på klientsiden
File Systems Linux read more Magma 0.0.20070911 Magma is an experimental distributed filesystem for Linux kernels based on libfuse on client side

Jun 15 I Kommunikationssoftware, Chats Linux Læs mere yChat 0.7.9.5 yChat er en eksperimentel, XML-konfigurerbar, hurtig, meget transportabel, multi-platform webbaseret chat-server skrevet i C++ og lidt delmængde af C, som understøtter sikker SSL sockets bruger OpenSSL, MySQL databaser og er kompatibel med næsten alle.
Jun 15 in Communication Software, Chats Linux read more yChat 0.7.9.5 yChat is an experimental, XML-configurable, fast, very portable, multi-platform Web-based chat server written in C++ and a little subset of C which supports secure SSL sockets using OpenSSL, MySQL databases and is compatible with almost all browsers that.

Jun 15 I Kommunikationssoftware, Webcam software Linux Læs mere Sponsorerede links: yChat 0.7.9.5 yChat er en eksperimentel, XML-konfigurerbar, hurtig, meget transportabel, multi-platform webbaseret chat-server skrevet i C++ og lidt delmængde af C, som understøtter sikker SSL sockets bruger OpenSSL, MySQL databaser og er kompatibel med næsten alle.
Jun 15 in Communication Software, Webcam Software Linux read more Sponsored Links: yChat 0.7.9.5 yChat is an experimental, XML-configurable, fast, very portable, multi-platform Web-based chat server written in C++ and a little subset of C which supports secure SSL sockets using OpenSSL, MySQL databases and is compatible with almost all browsers that.