EN HOTLINE - oversættelse til Engelsk

• hotline

Eksempler på brug af En hotline på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kan du ringe til 116000, en hotline for forsvundne børn,
you can call 116000, the hotline for missing children,

Har De set noget sært… har vi åbnet en hotline hos politiet i Wilmington.
We have a hotline set up at the Wilmington Police Department. Anyone who's seen anything suspicious.

USNT- NYHEDERNE Har De set noget sært… har vi åbnet en hotline hos politiet i Wilmington.
We have a hotline set up at the Wilmington police department. If anyone has seen anything suspicious.

Vi havde vores eget mobile team, en døgnåben hotline og en russisk FanGuide.
we had our own mobile team, a 24-hour helpline and a Russian fan guide.

lever op til kravene, og der vil også være en engelsk-sproget hotline tilgængelig for fans, hvor man kan henvende sig med evt. problemer under opholdet i Donetsk.
there will also be an English language hotline available to fans to help them with any problems they may encounter during their stay in Donetsk.

Kommissionens mål for meddelelsen er at gentage sin opfordring til medlemsstaterne om at prioritere oprettelsen af en hotline for forsvundne børn og at sikre,
The objectives of the Communication are to renew the Commission's call on the Member States to implement the missing children hotline as a matter of priority

højne den offentlige bevidsthed, etablere en hotline om transplantation og fremme bioteknologisk forskning i at dyrke organer frem for at donere dem i fremtiden.
establishing a transplant'hotline' and promoting biotechnology research which may in future allow organs to be grown rather than donated.

Hvis én Hotline er aktiveret,
When one Hotline is activated,

Vi har åbnet en hotline. 1-855-4-AMY-TIPS.
We have a hotline, 1-855-4-Amy-tips.

Måske kan De få forbindelse med Maastricht via en hotline.
Perhaps you could get Maastricht on the hotline.

Og ringede så til en hotline, der ledte til pågribelsen.
Later they called a tip hotline which ultimately led to their capture.

Der er kun to medlemsstater, der endnu ikke har en hotline, og én medlemsstat, der overlader disse problemer til politiet.
There are only two Member States that do not yet have a hotline and one Member State that leaves these problems to the police forces.

Vi åbner i denne uge en hotline i Parlamentet, så Parlamentets tjenestegrene kan berolige de kolleger,
We will open a hotline within the House this week so that the services in the House can

en række forskellige værktøjer letter den offentlige adgang til disse oplysninger, såsom en hotline.
various tools facilitate public access to this information, such as a hotline.

Så det jeg gjorde var, at jeg åbnede en hotline, en hotline hvor folk kunne efterlade voicemails om deres smerte, ikke nødvendigvis relateret til den begivenhed.
So what I did is I opened up a hotline-- a hotline where people could leave voicemails of their pain, not necessarily related to that event.

Jeg har forpligtet mig til ufortøvet at etablere en hotline for ofre og for dem, der er sårbare over for menneskehandel,
I am committed to setting up without any delay a hotline for victims and those vulnerable to trafficking, covering all Member

Gennem meditation, er der en hotline, hvor man kan gå ud over,
Through meditation, there is a hotline where you can go beyond, transcend all the

Så ring til en hotline.
call a hotline.

Det giver brugerne mulighed for at ringe til en hotline, der vil hjælpe dem med at fjerne truslen.
It offers users to call a hotline that will help them with removing the threat.

Du behøver ikke ringe til en hotline men bare styre det på den måde, der passer dig.
There is no need to call helplines but just manage it the way you want.