EN LEKTOR - oversættelse til Engelsk

• a lecturer
• an associate professor
• a lektor

Eksempler på brug af En lektor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis der er en chance for, vi kan få en Lektor, må vi se på det.
If there's any chance of getting a Lektor, we must look into it.

Han blev udpeget en lektor i matematik i 1902, junior dekan i 1906-08
He was appointed a lecturer in mathematics in 1902,

Moore blev udnævnt til personalet på University of Texas i 1920 som en lektor, der er foretaget en fuldstændig professor tre år senere.
Moore was appointed to the staff at the University of Texas in 1920 as an associate professor, being made a full professor three years later.

I Pisa, Cavalieri blev undervist matematik ved Benedetto Castelli, en lektor i matematik ved universitetet i Pisa.
In Pisa, Cavalieri was taught mathematics by Benedetto Castelli, a lecturer in mathematics at the University of Pisa.

Steady fremme der har set hende blive en assisterende professor i 1957, en lektor i 1960, og en fuld professor i 1965.
Steady promotion there saw her become an assistant professor in 1957, an associate professor in 1960, and the a full professor in 1965.

Oxford og udpeget en lektor i matematik.
Oxford and appointed a lecturer in mathematics.

Salem blev hurtigt forfremmet på MIT, hvor han blev en adjunkt i 1945, og en lektor i 1946.
Salem was rapidly promoted at MIT where he became an assistant professor in 1945, and an associate professor in 1946.

I 1882 Rydberg flyttes fra et lektorat i matematik til at blive en lektor i fysik ved Lund.
In 1882 Rydberg moved from a lectureship in mathematics to become a lecturer in physics at Lund.

I øjeblikket er han underviser på Oil Painting Department of Guangzhou Academy of Fine Arts og har fungeret som en lektor.
At present he is teach at the Oil Painting Department of Guangzhou Academy of Fine Arts and acted as an associate professor.

I løbet af denne periode, hvor han påtog ph.d. -forskning Malcev fortsatte som en lektor ved Ivanovo Pædagogisk Institut.
During this period in which he undertook doctoral research Malcev continued as a lecturer at the Ivanovo Pedagogical Institute.

Der er han kommet fra hans første rang af adjunkt til at blive en lektor i 1929 og derefter en fuld professor i 1935.
There he progressed from his initial rank of assistant professor to become an associate professor in 1929, and then a full professor in 1935.

de Groot blev udpeget en lektor i matematik ved universitetet i Amsterdam.
de Groot was appointed a lecturer in mathematics at the University of Amsterdam.

1847 blev han tildelt matematik stipendier på Balliol College, hvor han blev en lektor i matematik.
1847 he was awarded mathematics scholarships at Balliol College where he became a lecturer in mathematics.

der er foretaget en lektor i 1916.
being made a lecturer in 1916.

Roger havde også en yngre bror Jonathan der gik på at blive en lektor i psykologi.
Roger also had a younger brother Jonathan who went on to become a lecturer in psychology.

Raimund Karl, en lektor i arkæologi og kulturarv på University of Wales,
Raimund Karl, senior lecturer in archaeology and heritage at University of Wales,

og Desiderius en lektor, blev beslaglagt,
and Desiderius a lector, were seized,

Udpeget en lektor på Institut for Astronomi og Geodæsi i 1912, blev han en lektor på Institut for Teoretisk Mekanik i det følgende år.
Appointed an assistant professor in the Department of Astronomy and Geodesy in 1912, he became an assistant professor in the Department of Theoretical Mechanics in the following year.

De kunne ikke modsta selv den mindste chance for at fa fingrene i en Lektor.
Even the slightest chance of getting their hands on the Lektor decoder. In any case, they couldn't possibly pass up.

I 1889 Schlesinger blev en lektor ved universitetet i Berlin i 1897,
In 1889 Schlesinger became an associate professor at the University of Berlin;