EN LOBBYIST - oversættelse til Engelsk

• lobbyist

Eksempler på brug af En lobbyist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan en lobbyist umuligt finde ud af.
A simple lobbyist can't possibly pull that off.

Har du tid til at tale med en lobbyist?
Got time to talk to a lobbyist?

Har du tid til at tale med en lobbyist?
You got time to talk to a lobbyist?

I sidste uge afhåndede jeg nær en lobbyist fra Vest-Suzuki.
An industrial lobbyist from West Suzuki. Last week, I nearly be-handed.

I sidste uge afhåndede jeg nær en lobbyist fra Vest-Suzuki.
Last week, I nearly be-handed an industrial lobbyist from West Suzuki.

Ville det overraske dig at høre at en blog hævder, din eksmand gav en lobbyist adgang til dit kontor?
Would it surprise you to learn that only moments ago a blog has reported that your ex-husband promised a lobbyist favorable access to your office?

ved navn Ian Wright. Godkendelsesprocessen blev fremskyndet af en lobbyist ved navn Bennett Cochran.
fast-tracked through the FDA approval process by a lobbyist for the pharmaceutical industry named Bennett Cochran.

For nogle dage siden modtog jeg en e-mail fra en lobbyist, der sælger kropsscannere.
A few days ago, I received an email from a lobbyist selling body scanners.

Vi har fået udtalelser fra ledende politikere i Washington, der frygtede, at du, en lobbyist, kunne ødelægge deres karriere.
We have seen communications from senior figures in Washington who feared that you, a lobbyist, could destroy their careers with a snap of your fingers.

Gibbs, jeg har holdt øje med den her fyr. Han er en lobbyist. Først solgte han til vennerne… men senere leverede han ulovlig medicin til hele ringvejen.
Gibbs, I have had my eye on this one guy he's a lobbyist went from dealing to a few friends to supplying the beltway with illegal painkillers.

vil min gruppe således tage ændringsforslag 15 om spørgsmålet om de penge, der kræves for at give finansielle oplysninger om en lobbyist, tilbage.
my group will withdraw Amendment 15 on the question of the bands of money requested to declare the financial disclosure of a lobbyist.

Det er en ydmygelse som folkevalgt altid at skulle tigge om dokumenterne i en korridor eller fra en lobbyist eller fra en student fra en af de faste repræsentationer
It is humiliating that elected representatives must always beg for the documents in a corridor or from a lobbyist or from a student at one of the permanent representations,

hvornår en advokat er en lobbyist.
when is a lawyer a lobbyist?

jeg i går blev meget chokeret, da en lobbyist, som, jeg mener, er prætentiøs,
was very shocked when, yesterday, a lobbyist, whom I find pretentious,

Han er lobbyist for en gruppe klimaskeptikere.
He's a lobbyist for climate-change deniers.

Som lobbyist har han et pokerfjæs.
Being a lobbyist he has such a poker face.

Han er lobbyist for et kemi firma.
He's a lobbyist for a chemical company.

Elizabeth Sloane, overbevist lobbyist.
Elizabeth Sloane, the conviction lobbyist.

Jeg mener han er lobbyist.
I believe he's a lobbyist.

Jeg var stadig registreret lobbyist.
I was still registered as a lobbyist.