Eksempler på brug af Lobbyist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At the same time O'Keefe is a lobbyist for ExxonMobil.
Slaves to self-interested politicians and their lobbyist puppeteers.
Slaver til egennyttige politikere og deres lobbyist dukkeførere.Marty, you are their lobbyist.
Marty, du er deres lobbyist.How long have you been in the lobbyist at Belasquian Banks?
A conviction lobbyist need only believe in their ability to win.
En overbevist lobbyist skal blot tro på, at de kan vinde.He's now head of security at some big K Street lobbyist.
Han er sikkerhedschef for en stor lobbyist på K Street.Fine… conviction lobbyist need only believe in their ability to win.
En overbevist lobbyist skal blot tro på, at de kan vinde. Fint.Is it the lobbyist?
Er det lobbyisten?Well, Lutin's got this lobbyist from D.C. in his pocket.
Statehouse lobbyist abductions-- it's, uh, not really my cup of tea.
Kidnapninger af lobbyister er egentlig ikke noget for mig.No, we will just try and find ourselves another lobbyist.
Nej, vi prøver at finde en anden lobbyist.Zack confessed to killing the lobbyist.
Zack tilstod drabet af lobbyisten.I had a meeting with the chairman… in his office with Mr. Olaf Andersen… of Gulf Coast Power, and his lobbyist, Mr. Terry Corrigan.
I går deltog jeg i et møde med formanden og mr. Olaf Anderson, Gulf Coast Power, og lobbyisten mr. Corrigan.The Reagan administration… supported by economists and financial lobbyist… started the 30 years period of financial deregulations.
Reagan-administrationen, understøttet af økonomer og finansielle lobbyister,- startede en 30 årig periode af finansiel deregulering.It is estimated there are around 5 000 lobbyist in Brussels- seven for each and every MEP.
Det anslås, at der befinder sig ca. 5.000 lobbyister i Bruxelles- syv for hvert eneste parlamentsmedlem.If any lobbyist had lobbied against Parliament in the way that our staff are lobbying against Parliament, we would have expelled the lobbyist under our Rules.
Hvis lobbyister havde drevet lobbyvirksomhed mod Parlamentet på samme måde, som vores personale har drevet lobbyvirksomhed mod Parlamentet, ville vi have udvist de pågældende lobbyister i henhold til vores forretningsorden.We must oppose the lobbyist and, at times, corrupt division of Europe,
Vi skal imødegå den lobbyistiske og til tider korrupte opdeling af EuropaWall Street being powerfull, having lobbyist, having lots of money… step by step captured the political system… both on the Democratic and the Republican side.
Wall Street var magtfuld,- med lobbyister, der havde masser af penge. Trin for trin blev det politiske system eroderet.It also says that if a lobbyist wants to employ a Member's assistant,
Der står også, at hvis unclear lobbyist relations, conflicts of interests and excessive spending of the Commission was highlighted in a number of reports by internal
uklare lobbyistrelationer, interessekonflikter og overdrevne udgifter blandt medlemmerne af Kommissionen har været genstand for en række rapporter fra både interne
