EN NARKOMAN - oversættelse til Engelsk

• an addict
• junkie
• a druggie
• tweaker
• a crackhead
• addicted to drugs
• a doper

Eksempler på brug af En narkoman på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For sådan er det at elske en narkoman.
I guess that's what it means to love an addict.

Omkring fire femtedele af kontante behov opnås ved en narkoman på denne måde.
About four fifths of the cash needed is obtained by an addict in this way.

Du er en narkoman.
What you are is an addict.

Som en narkoman, og platugle, har du leget med andre folks liv?
As a drug user and a hustler, you have played? with other people's life?

Når man har en narkoman som søn, bliver døve ører en nødvendighed, betjent.
When you have got a junkie for a son, detective, deaf ears become a necessity.

Du er en narkoman med skyldfølelser.
You're a junkie with guilt.

I en narkoman liv, er det aldrig en stille stund.
In an addict's life, it is never a quiet moment.

Han kaldte mig en narkoman og en hore. Nej.
He called me a junkie and a whore. No.

De har lige gjort en sindssyg narkoman med syfilis til indenrigsminister.
They have just made a syphilitic, insane drug addict Interior Minister.

En narkoman slog mig i fjæset ved et busstoppested.
I got smacked in the face at the bus stop by a crackhead.

Du. Du er en narkoman venter på at ske.
You. You're a drug addict waiting to happen.

Mors morder var en narkoman, der ville have penge.
It was a junkie who killed Mom looking for cash.

En narkoman mindre at bekymre sig om.
這種腦殘死一個少擔心一個 One less cracker-ass cracker to worry about.

Din bror var en narkoman, ligesom Bobby Q.
Your brother was a junkie, so was bobby q.

Hun er bare en narkoman, og hun får aldrig forældremyndigheden.
She's just a junkie, and she is never gonna get custody.

En narkoman kom ind med et sår på sine ribben.
A drug addict came in with a wound to his ribs.

Selv en narkoman, kan vise lidt respekt.
Even a drug addict can pay a little respect.

Din bror var en narkoman, ligesom Bobby Q.
So was bob q. yeah, your brother was a junkie.

Din bror var en narkoman, ligesom Bobby Q.
So was bobby q. Yeah, your brother Was a junkie.

Jeg har aldrig set en narkoman, som holdt sit ord.
I have never seen a drug addict who kept his word.