EN TALE - oversættelse til Engelsk

• speech
• speak
• talk
• addressed
• toast
• a discourse
• speaking
• spoke
• spoken
• address
• talking

Eksempler på brug af En tale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har ingen grund til at deltage under en tale til nationen.
He has no reason to attend the State of the Nation Address.

I følge Ask Jeeves holder den mistænkte en tale på Plaza Hotel lige nu.
According to Ask Jeeves, this perp is at the Plaza Hotel speaking right noW.

Jeg skulle lære en tale udenad i gymnasiet.
I had to memorise this speech in grammar school.

Ville en tale om hans kollega minde dig om det?
Is going to bring up those feelings? And you think talking about his partner?

Jeg skulle lære en tale udenad i gymnasiet.
I had to memorize this speech in grammar school.

I en tale om behovet for en revolutionær ledelse citerede Chávez også Lenin.
In talking about the need for a revolutionary leadership Chávez also quoted from Lenin.

Det var en fantastisk tale.
That was a really great speech.

Señor Gibbler, det var en rørende tale.
Señor Gibbler, that's a very moving speech.

Med, hvad der beskrives som, en epokegørende tale.
With what is described, an epoch-making speech.

Jeg synes, det var en god tale.
I thought it was a pretty good speech.

For det første en fantastisk tale.
First of all, great speech.

Brug ikke dem alle på en tale.
Don't use them all on one speech.

Jeg kan vel prøve at skrive en form for en tale.
I guess I could try writing some kind of speech.

Men at skrive en tale.
But trying to write this speech.

Jeg ved, du har forberedt en tale til i aften.
I know you prepared an acceptance speech for tonight.

Skal jeg skrive en tale?
Do I have to write a toast?

Det er længe siden, du har holdt en tale.
Pretty good.- You haven't talked for a long time.

Det er længe siden, du har holdt en tale.
You haven't talked for a long time.

Måske vil Mette holde en tale i stedet?
Maby Mette should hold the speech?

Så jeg kan skippe en tale, jeg allerede har set 10.000 gange.
Means I'm free to bail on a speech I have already seen ten thousand times.