EN UPDATE - oversættelse til Engelsk

• update

Eksempler på brug af En update på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et Update fra vores venner i N.S.A.
A heads-up from our friend at the N.S.A.

Måske har du fundet en UPDATE fil på din computer
Maybe you have found a UPDATE file on your computer

Modtog du en e-mail med en UPDATE fil, og du er ikke helt sikker på, hvordan man åbner den? Måske har du fundet en UPDATE fil på din computer og undrer dig over, hvad den skal bruges til? Windows fortæller dig muligvis, at du ikke kan åbne den, eller i værste tilfælde, at der måske vil opstå en UPDATE filrelateret fejlmeddelelse.
Did someone email you a UPDATE file and you're not sure how to open it? Maybe you have found a UPDATE file on your computer and wondering what it's for? Windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a UPDATE file related error message.

Og han venter på en update.
Because he's waiting for an update.

Og han venter på en update.
Because he's waiting for me to give him an update.

Har den en update på Brian?
You got a Brian update for me?

Chris ringer fra Johannesburg for en update.
Chris is on the phone from Johannesburg, looking for an update.

Giv mig en update. Hr. minister.
Mr. Minister, an update.

Er der en update på de overlevende?
Update on our survivor?

Jeg skal bruge en update mht. Fayed.
I also need want an update on the situation with Fayed.

Giv mig en update. minister. Hr.
Mr. Minister, an update, please.

Vi håber at komme tilbage med en update.
We hope to join them again for an update.

Vessen, du ville have en update på Paul Raines.
Dr Besson. You wanted me to give you an update on Paul Raines.

Og en update angående sangria og tapas. Det er aflyst.
And a quick update on the sangria and tapas-- that's cancelled.

jeg vil have en update om fem.
I want an update in five.

Giv mig en update. Jeg er klar til at underskrive kontrakten.
I will sign the contract An update.

I skole nyhederne… har vi en update på"The Wilder Watch.
In other school news… we have an update on the"Wilder Watch.

Mere senere. Samt en update om de flygtede dyr fra zoologisk have.
We will have more on the dinner later and an update on the escaped zoo animals.

Godmorgen, Portland. Vi starter programmet med en update fra Horace Hayes-sagen.
We start the hour with an update from the Horace Hayes trial. Good morning, Portland.

vender tilbage med en update.
I will get back to you with an update.