EN VURDERING - oversættelse til Engelsk

• assessment
• evaluation
• appraisal
• estimate
• judgment
• assessing
• an appreciation
• evaluating
• review
• rating
• estimation
• judgement

Eksempler på brug af En vurdering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forstår din bekymring, men giv mig en ærlig vurdering.
I understand your concerns, but right now I need your honest evaluation.

Det er en vurdering af dit liv.
It's actually more ofan assessment ofyour life.

Voriconazol må kun tages efter en medicinsk vurdering.
Should only be taken after medical evaluation.

Du skal give mig en ærlig vurdering.
I need a very frank assessment from you.

Det kunne have været en forhastet vurdering.
So it might possibly have been a rather impetuous assessment.

Forslag, der kan give anledning til en vurdering af indvirkningen på miljøet.
Proposals likely to give rise to an environmental impact assessment.

Chalk 4, giv mig en ærlig vurdering.
Chalk 4, I need your honest assessment.

Klassificeringen af dette produkt er baseret på en toksikologisk vurdering.
The classification of this product is based on toxicological assessment.

Det er derfor, at den er underlagt en uafhængig vurdering.
That is why it has been subjected to independent assessment.

Jeg gav dig en semi-professionel vurdering.
I gave you a semi-professional assessment.

Dette vil muliggøre en bedre vurdering af Mo og W mobilitet i miljøet.
This will enable better assessments of Mo and W mobility in the environment.

Det vil sige, at også programmerne skal underkastes en vurdering af indvirkningen på miljøet.
That means that the programmes too must be the subject of environmental impact assessments.

En vurdering af statistikkernes kvalitet.
Assess the quality of the statistics produced;

Humanitær bistand skal bygge på en vurdering af behov og ikke på specifikke mål.
Humanitarian aid must be based on assessed need, rather than specific targets.

Kan jeg finde jobs hos arbejdsgivere, der vil give mig en fair vurdering og bedømmelse.
I find jobs with employers who will assess and judge me fairly.

En ekspert har foretaget en vurdering af denne aftale.
An expert has made an assessment of this agreement.

Rapporten indeholdt en vurdering af resultater og mangler.
The report included an assessment of achievements and shortcomings.

En vurdering af verden- Regneark med en dom over WT-landene….
An Assessment of WT World- Rating scheme of the WT-countries….

Europas miljø- en vurdering af vurderingerne..
Europe's environment- an Assessment of Assessments..

Nøjagtige mål for aktionen samt en vurdering af de forventede resultater.
The precise objectives for the action and an evaluation of the expected results.