ENSARTEDE - oversættelse til Engelsk

• uniform
• consistent
• similar
• homogeneous
• unified
• standard
• homogenous
• level
• even
• unitary

Eksempler på brug af Ensartede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

BERNINA-stingregulator(BSR): Den revolutionerende syfod til ensartede stinglængder i frihåndssyning.
BERNINA Stitch Regulator(BSR): The revolutionary presser foot for even stitch lengths in freemotion sewing.

nøjagtige og ensartede resultater- også mere sikkert.
accurate and consistent results- also safer.

En genvej for chauffører, der ofte bruger de samme eller ensartede læsseramper.
A shortcut for drivers who often return to the same or similar loading bays.

Jeg synes ikke, at ensartede juridiske rammer er nødvendige.
I do not think we need a uniform legal framework.

Standardekstrakter er ekstrakter af urter og planter osv. Med ensartede standarder.
Standard extracts are extracts of herbs and plants, etc. with consistent standards.

Stubbekamme til at klikke på(1, 3, 5 mm) til ensartede skægstubbe.
Click-on stubble combs(1, 3, 5mm) for an even stubble.

Mange turneringer følger et sæt af fælles, ensartede regler.
Many tournaments follow a set of common, similar rules.

Dette vil fremme mere ensartede afgørelser.
This would encourage more uniform decisions.

Det perfekte skæreværktøj til hurtigt at forberede grøntsager og frugter med ensartede rene udskæringer.
The perfect cutting tool for quickly preparing vegetables and fruits with consistent clean cuts.

Opret et område med oversigtsdata fra en gruppe af ensartede områder.
Create a region of summary data from a group of similar regions.

sikrer perfekt ensartede resultater.
ensures perfectly uniform results.

SmartUniformity for ensartede billeder.
SmartUniformity for consistent images.

Forsendelsen ikke indgaar i en regulaer serie af ensartede forsendelser, og.
The consignment is not part of a regular series of similar consignments, and.

Dette skulle gerne være med til at sikre ensartede forhold på tværs af fakultet.
This should help ensure uniform conditions across the faculty.

er resultaterne ensartede.
the results are consistent.

Nationale økonomiske politikker bidrog til at opnå mere ensartede økonomiske forhold i hele euroområdet.
National economic policies contributed to achieving more similar economic conditions throughout the euro area.

Men det afskærer ikke er ensartede, lineære nedskæringer.
But the cuts were not uniform, across-the-board cuts.

nu bedre og mere ensartede resultater.
now better and with more consistent results.

Kemikalierne i jorden er ikke ensartede.
The chemical concentration in the soil isn't uniform.

Farver og mønstre forbliver ensartede.
Colors and patterns stay consistent.