ER BEÆRET - oversættelse til Engelsk

• am honored
• am honoured
• am flattered
• am humbled
• feel honoured
• is honored
• are honored
• is honoured
• be honored

Eksempler på brug af Er beæret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er beæret gange tusind?
What is honored times 1,000?

Prins Nuada… Vi er beæret af din hjemkomst.
Prince Nuada we are honored with your return.

Jeg er beæret, men.
I'm honoured, but.

Nå. Jeg er beæret og ydmyg.
I am honored and humbled. Oh.

Regina, kongen er beæret. Sig dog noget.
Regina, dear, the King is honored to meet you.

En vejviser. Jeg er beæret.
A guide. I would be honored.

Det er os som er beæret.
It is we who are honored.

Jeg er beæret.
By my faith, I am honoured.

Jeg er beæret og føler mig ydmyg.
I am honored and humbled.

En vejviser. Jeg er beæret.
I would be honored. A guide.

Andre steder, hvor muligheden for ikke at oversætte brugernavne er beæret.
Additional places where option to not translate usernames is honored.

Jeg er beæret over dit frivillige engagement.
And I am honored by your volunteer service commitment.

Jeg er beæret over at Hendes Majestæt har tænkt på mig i Deres triumf.
I am honoured Your Highness would think of me in her moment of triumph.

Kan du se, hvordan hver enkelt lag er beæret?
Do you see how every single layer is honored?

Jeg er beæret af audiensen, lord Rugen.
I am honored by the audience, Lord Rugen.

Nå. Jeg er beæret og ydmyg.
Oh, well. I am honoured and humbled.

skytshelgen for Catalonien er beæret.
the patron saint of Catalonia is honored.

Jeg er beæret over dit frivillige engagement.
And I am honored by your volunteer service commitment.

Sir, jeg er beæret over Deres frieri, men jeg må desværre afslå.
Sir, I am honoured by your proposal, but I regret that I must decline it.

Jeg er beæret, men jeg vil ikke tage af sted.
I am honored, but I will not go.