EULER - oversættelse til Engelsk

• euler

Eksempler på brug af Euler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er undertiden kaldes Euler cirkel men dette forkert attributter resultatet.
This is sometimes called the Euler circle but this incorrectly attributes the result.

Det var først Euler tog op på disse problemer, som de manglende trin blev besat i.
It was not until Euler took up these problems that the missing steps were filled in.

Han forlod Göttingen i 1755 og med Euler's bistand, blev professor ved Halle, hvor han underviser i matematik,
He left Göttingen in 1755 and, with Euler 's assistance, became professor at Halle where he lectured on mathematics,

Det kan godt være, at disse forskelle bidraget til Euler's beslutning om at forlade Berlin for St. Petersborg i 1766.
It may well be that these differences contributed to Euler 's decision to leave Berlin for St Petersburg in 1766.

Senere arbejdede han i himmelsk mekanikere at producere nye metoder til beregning af kredsløb fra tre observationer baseret på løse Euler- Lambert ligninger.
Later he worked in celestial mechanics producing new methods of calculating orbits from three observations based on solving the Euler- Lambert equations.

Rudio foreslog projektet i 1883, da dette var hundredårsdag af Euler's død.
Rudio proposed the project in 1883 since this was the centenary of Euler 's death.

herunder Leonhard Euler's principper for akromatisk-uden farvespredning linser.
including Leonhard Euler 's principles of achromatic lenses.

Mascheroni's arbejde viser en dyb forståelse af Euler's calculus.
Mascheroni's work shows a deep understanding of Euler 's calculus.

hvor der lægges særlig vægt på liv og arbejde Euler.
paying particular attention to the life and work of Euler.

På nogle måder Hermite blev ligner Galois for han foretrak at læse papirer Euler, Gauss og Lagrange snarere end arbejde for hans formelle eksaminer.
In some ways Hermite was similar to Galois for he preferred to read papers by Euler, Gauss and Lagrange rather than work for his formal examinations.

han var på udkig efter forskellige metoder end Euler, for hvem Lagrange havde den største respekt.
shows that he was looking for different methods than those of Euler, for whom Lagrange had the greatest respect.

sent i sin karriere skrev han vigtige artikler om Newton og Euler.
late in his career he wrote important articles on Newton and on Euler.

Andre geometriske undersøgelser førte ham til de grundlæggende idéer i topologi såsom Euler karakteristisk for et polyhedron.
Other geometric investigations led him to fundamental ideas in topology such as the Euler characteristic of a polyhedron.

kortet farve problemet, Euler karakteristisk og klassificering af overflader.
the map colouring problem, the Euler characteristic and the classification of surfaces.

Sandsynligvis Hecke's vigtigste arbejde var i 1936 med sin opdagelse af egenskaberne for algebra af Hecke operatører og af Euler produkter forbundet med dem.
Probably Hecke's most important work was in 1936 with his discovery of the properties of the algebra of Hecke operators and of the Euler products associated with them.

Cauchy-Frullani integrals, og Euler- Maclaurin formel.
Cauchy-Frullani integrals, and the Euler- Maclaurin formula.

I 1765 Karsten var involveret i offentliggørelsen af Euler's Theoria motus corporum rigidorum.
In 1765 Karsten was involved in the publication of Euler 's Theoria motus corporum rigidorum.

Han vendte tilbage til St. Petersborg i 1782, og efter Euler's død i 1783, Lexell var udpeget til at lykkes ham
He returned to St Petersburg in 1782 and, following Euler 's death in 1783, Lexell was appointed

På det tidspunkt Jacobi forladt skolen, han havde læst avanceret matematik tekster såsom Euler's Introductio i analysin infinitorum
By the time Jacobi left school he had read advanced mathematics texts such as Euler 's Introductio in analysin infinitorum

Dette tre side papiret enkle grænser(vha. Euler's polyhedron formel)
This three page paper simple bounds(using Euler 's polyhedron formula)