FÆNGSEL - oversættelse til Engelsk

• prison
• jail
• imprisonment
• penitentiary
• prisons
• jails

Eksempler på brug af Fængsel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så hører du til i et fængsel.
That you belong in a penitentiary.

Skift fængsel, og start forfra.
Switch prisons and start over.

Bod på 50 pund eller tre måneders fængsel.
Fined £50 or three months' imprisonment.

Han sad i fængsel i Mexico.
Was in jail in Mexico.

De gør alt for at undgå fængsel.
They will do all they can to avoid the prison.

Bob Lee Swagger har lige været på besøg i Wilson Fængsel.
Bob Lee Swagger just paid a visit to Wilson Penitentiary.

Fængsel i Thailand, det er noget, der får en til at ønske, man var død.
Prisons in Thailand will make you wish you were dead.

Han trues med seks måneders fængsel.
He is threatened with six months imprisonment.

De sætter dem i fængsel.
They will put them in jail.

Jeg kan ikke ryge i fængsel.
I can't go to prison.

Han burde være i fængsel.
He's supposed to be in the penitentiary.

Forhold er ikke som et fængsel.
Relationships are not prisons.

Kriminelt uagtsomt manddrab, med et til tre års fængsel.
Criminally negligent homicide with one to three years imprisonment.

Men først, skal vi befri ham fra hans fængsel.
But, first, we must free him from his prison.

Jeg kunne få dig i fængsel.
I could put you in the jail.

At du hører hjemme i et fængsel.
That you belong in a penitentiary.

Han beskyttede dig i fængsel.
He protected you in prison.

Hver 30 års fængsel.
Thirty years imprisonment.

Der lever i vores nuværende livs fængsel.
Living in prisons of our present lives.

Men du kan ryge i fængsel.
But you can go to jail.