IS LOCKED UP - oversættelse til Dansk

• er låst inde
• er låst op
• er spærret inde
• bliver låst inde
• er buret inde
• er fanget
• låst
• er lukket inde
• er låst fast

Eksempler på brug af Is locked up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wisdom is locked up.
Wisdom er i spjældet.

One is locked up in the custody of the NYPD.
Det ene ligger bag lås og slå i politiets varetægt.

Not even Marola is locked up like this.
Ikke engang Marola er lukket inde på denne måde.

This place is locked up, but I didn't see.
Der er låst, og der er ikke indbrud.

Rumpel's palace is locked up tighter.
Rumleskafts slot er låst bedre.

Locked up, is locked up.
En indespærring er en indespærring.

I won't bring a child into this world until that crazy woman is locked up.
Jeg vil have et barn, men først når hun er spærret inde.

Make sure everything is locked up downstairs.
Kontroller, at alt er låst nedenunder.

Unfortunately for you, inmate, not everyone around here is locked up.
Desværre for dig er det ikke alle her, der er låst inde.

My best friend is locked up in a loony bin,
Min bedste ven er låst inde på en idiotanstalt og bærer handsker,

Jim is locked up, but the doctor describes how kind Jim was
Jim er låst op, men lægen beskriver, hvor venlig Jim var,

interface tests to run, but the master disc… is locked up in a fireproof, earthquake-proof, bulletproof strong box.
Vi skal stadig køre et par interfacetest, men masterdisken… er låst inde i et brandsikkert, jordskælvssikkert, skudsikkert pengeskab.

Polly is locked up in that house and what are they doing?
Polly er spærret inde i det hus som nogen fra Jane Eyre,

Because that proton is locked up in the ammonium ion, it proton does not serve to significantly increase the pH of the solution.
Fordi det proton er låst op i ammoniumionen, det proton tjener ikke til væsentligt at forøge opløsningens pH.

but the combination is locked up in the safe.
men kombinationen er låst inde i pengeskabet.

Victor Hesse is locked up, and he's not gonna see the outside of Halawa Correctional in his lifetime.
men Hesse er fanget, og han kommer ikke til at se fængslet udefra igen.

As frequency is locked up by a specially design circuit.
som frekvens er låst op af en specielt design kredsløb.

When the casino closes this entire underground complex is locked up, and the armed guard retreats to the casino's main entrance.
Fortrækker sig til hovedindgangen. hele undergrundsafdelingen låst af… og alle de bevæbnede vagter Når kasinoet lukker.

€¢ Most systems are interconnected through the Internet Someone could steal your password while your building is locked up.
 € ¢ De fleste systemer er indbyrdes forbundet via internettet Nogen kunne stjæle din adgangskode, mens din bygning er låst op.

this entire underground complex is locked up, When the casino closes.
hele undergrundsafdelingen låst af… og alle de bevæbnede vagter Når kasinoet lukker.