BACK TO PRISON - oversættelse til Dansk

• i fængsel igen
• tilbage til fængslet
• tilbage i spjældet
• i spjældet igen
• at sidde igen
• tilbage bag tremmer

Eksempler på brug af Back to prison på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not going back to prison.
Jeg skal ikke i spjældet igen.

You're about to take me back to prison.
Du kører mig jo tilbage til fængslet.

I'm never going back to prison.
Jeg skal ikke i fængsel igen.

you're going back to prison.
ryger du i spjældet igen.

None of us want to go back to prison.
Ingen af os vil i fængsel igen.

You ain't sending me back to prison.
Du sender mig ikke tilbage til fængslet.

And I am not going back to prison.
Og jeg skal ikke i fængsel igen.

You could go back to prison.
Du kan komme tilbage til fængslet.

An assault charge could violate you back to prison.
Med en overfaldsanklage ryger du i fængsel igen.

Maybe I should just go back to prison.
Måske bør jeg bare tage tilbage til fængslet.

I'm taking him back to prison.
Jeg kører ham tilbage til fængslet.

I will find him and I will get him back to prison.
Jeg finder ham og får ham i fængsel igen.

But I can't go back to prison.
Men jeg vil ikke i fængsel igen.

The police show up here, they will take me back to prison.
Kommer politiet skal jeg tilbage til fængslet.

It wasn't my fault, but… I'm not going back to prison.
Det var ikke min skyld, men… Jeg tager ikke tilbage til fængslet.

But you could go back to prison.
Men du kan komme i fængsel igen.

He wanted to move me back to prison.
Han ville have mig tilbage til fængslet.

I can't go back to prison.
Jeg kan ikke komme i fængsel igen.

You-- I will send you back to prison.
Jeg får dig sendt tilbage til fængslet.

You could go back to prison.
Du kan ende i fængsel igen.