GO BACK TO PRISON - oversættelse til Dansk

• tilbage i fængsel
• ryger i fængsel igen
• tilbage i fængslet
• skal i fængsel igen

Eksempler på brug af Go back to prison på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe I should just go back to prison.
Måske bør jeg bare tage tilbage til fængslet.

I don't wanna go back to prison.
Jeg vil ikke i fængsel igen.

So you don't care if you go back to prison?
Så De er ligeglad med, at De skal tilbage i fængsel?

does that mean we all go back to prison?
skal vi så tilbage i fængesel?

I didn't wanna go back to prison.
Jeg ville ikke i fængsel igen.

I'm sorry. I will not go back to prison.
Beklager, men jeg vil ikke i fængsel igen.

What gets me out of bed lately is helping you fulfill your agreement with us so you don't have to go back to prison.
Hvad der har fået mig til at stå op på det sidste, har været at hjælpe dig med at opfylde din aftale, så du ikke skal i fængsel igen.

Is helping you fulfill your agreement with us What gets me out of bed lately so you don't have to go back to prison.
Hvad der har fået mig til at stå op på det sidste, har været at hjælpe dig med at opfylde din aftale, så du ikke skal i fængsel igen.

Unless you wanna go back to prison we would be stupid to expose ourselves without a plan.
Med mindre du vil tilbage til fængslet, ville det være dumt at gå ud uden en plan.

you will live the rest of your miserable life in a cage, knowing you will never have Vanessa, You will go back to prison.
vil leve resten af dit ynkelige liv i et bur Du skal tilbage i fængsel og vide, at du aldrig får Vanessa.

Or you can go back to prison So you can either tell my paper the truth
Eller du kan ryge ind igen, Så du kan fortælle min avis sandheden,

Going back to prison?
Tilbage til fængslet?

You're not going back to prison.
Du skal ikke tilbage til fængslet.

I'm not going back to prison.
Jeg skal ikke tilbage i fængsel.

And I'm not going back to prison.
Jeg skal ikke ind at sidde igen.

I'm not going back to prison.
Jeg skal ikke ind at sidde igen.

No way I'm going back to prison.
Jeg skal ikke i fængsel igen.

He went back to prison, and I didn't visit.
Han røg i spjældet igen, og jeg besøgte ham ikke.

Garber Baby boy, I ain't going back to prison.
Garber… Jeg skal ikke tilbage til spjældet.

Believe you me, I have no intention of going back to prison.
Jeg har ikke tænkt mig at tage tilbage til fængslet.