Eksempler på brug af Fandtes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen af os vidste, om du virkelig fandtes.
En smukkere dronning end hende fandtes ingen steder i verden.
Jeg tvivlede på, at den fandtes.
Hvad skete der? Han fandt et følsomt punkt, du ikke vidste fandtes.
Seattle fandtes ikke dengang, tåbe.- Seattle?
Seattle? There was no Seattle back then, idiot?Og i årevis jeg troede virkelig, at den forretning fandtes.
And I really thought that store existed for, like, years.Netop på den position fandtes Plejaderne.
I 9% af ballonerne fandtes endvidere N-nitrosomorpholin.
In 9Â% of the balloons was found N-nitrosomorpholine.Han fandt et følsomt punkt, du ikke vidste fandtes.
He found a sensitive spot Pakistan fandtes ikke dengang.
Back then, there was no Pakistan.Jeg reddede Voyager, før De fandtes.
I was saving Voyager before you existed.Owen sagde den fandtes.
Owen said there was.Du fortalte ingen, at jeg fandtes.
You didn't tell anyone I existed.Og hvor der var samfund… Engang fandtes bare mennesket og naturen.
And where Jeg vidste ikke, det fandtes.
I didn't know this existed.I den fremtid, vi forlod, fandtes Fraktionen ikke.
In the future we left, there was no Faction.Jeg havde næsten glemt, du fandtes.
I almost forgot you existed.Helvedet ikke fandtes.
you will wish there was no hell.Det er fint. Jeg vidste ikke engang, at hun fandtes.
Fine. I did not even know she existed.Hvorfor tæt på det da det stadig fandtes nok kul i det.
Why close It when there was still enough coal In It.
