EXISTED - oversættelse til Dansk

• eksisterede
• fandtes
• bestod
• forelå
• existeret
• herskede
• eksistens
• eksisteret
• eksisterer
• findes
• eksisterende
• bestået
• hersket
• eksistensen

Eksempler på brug af Existed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some of these have existed for thousands of years.
Nogle af dem har eksisteret i tusinder af år.

The world I lived in, heroes only existed in comic books.
I min verden eksisterer superhelte kun i tegneserier.

I know they existed.
Jeg ved, de eksisterede.

I didn't know it existed.
Jeg vidste ikke, det fandtes.

Facilities which already existed must obtain authorisation, in accordance with the directive, by May 2012.
For allerede eksisterende anlæg skal der ifølge direktivet indhentes tilladelse inden maj 2012.

Nanites, if they existed, would have a molecular structure.
Nanoerne… hvis de findes, har de en molekylær struktur.

They have existed in Seattle since the boat party massacre.
De har eksisteret i Seattle siden massakren ved bådfesten.

It has eliminated the fragmented situation that previously existed.
Med Target2 eksisterer tidligere tiders fragmenterede situation ikke længere.

None of us knew if you really existed.
Ingen af os vidste, om du virkelig fandtes.

If Krypton still existed.
Hvis Krypton stadig eksisterede.

They haven't existed for over 30 years.
De har ikke eksisteret i 30 år.

The European Council has existed under that name for less than five years.
Det europæiske Råd har bestået under denne betegnelse i mindre and fem år.

And she gonna act like I never existed.
Hun vil opføre sig, som om jeg ikke eksisterer.

Minor improvements for displaying error message when searching/adding existed contacts.
Mindre forbedringer for visning af fejlmeddelelse, når du søger/ tilføjer eksisterende kontakter.

Fear can create monsters where none existed before.
Frygt kan skabe monstre, som ikke findes.

And I really thought that store existed for, like, years.
Og i årevis jeg troede virkelig, at den forretning fandtes.

I didn't know that existed.
Jeg vidste ikke, det eksisterede.

Islam has existed for 1400 years, not 2000.
Islam har eksisteret i 1400 år, ikke 2000.

I already told you. It never existed.
Jeg har jo sagt, at det ikke eksisterer.

For Tolkien, this was a realm that actually existed.
For Tolkien var dette et reelt eksisterende rige.