Eksempler på brug af Only existed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
conserve an impression that only existed there.
bevare et indtryk, der kun eksisterede netop der.But I'm also just coming out of this horribly dysfunctional relationship that only existed in the bedroom.
Men jeg har lige afsluttet et dårligt forhold, der kun eksisterede i soveværelset.I was welcomed by my long gone mother who only existed in the photo.
hvor jeg blev modtaget af min afdøde mor, som kun eksisterer på billeder.thus of the Christian Democracy only existed at the top.
dermed over de kristelige demokrater eksisterede kun i toppen.ANSAmed 15 March 2011- Mythical Atlantis not only existed, but was submerged by a tsunami north of the Spanish port of Cadiz, on the Atlantic.
ANSAmed 15 March 2011- Det mytiske Atlantis ikke kun har eksisteret, men blev oversvømmet af en tsunami nord for den spanske havn Cadiz, på Atlanterhavskysten.Before, regulation only existed at the level of national States;
Hidtil har der kun eksisteret nationale regler,Filled with exciting meetings In Astrid Lindgren's World you can meet the characters at any time who previously only existed in the books.
I Astrid Lindgrens Verden kan I når som helst møde de personer, som tidligere kun har eksisteret i bøgerne.the ones usual matter is made of, and others that only existed just after the Big Bang.
alle mulige slags partikler, både dem normalt stof består af og andre, som kun eksisterede lige efter Big Bang.Secondly, there is an Amendment No 31 that only existed in the German version until yesterday afternoon, and the Portuguese and English language versions contradict each other. The Portuguese version talks of the GNP whereas the English version talks about the GDP.
For det andet er der et ændringsforslag 31, som kun fandtes på tysk indtil i går eftermiddag, og hvis portugisiske og engelske versioner er i modstrid med hinanden.conserve an impression that only existed there.- We do not consider ourselves to be artists.
bevare et indtryk, der kun eksisterede netop der.- Vi opfatter ikke os selv som kunstnere.which still only existed in manuscript form.
der stadig kun eksisterede i manuskriptform.has only existed for a century and a half.
har kun eksisteret i halvandet hundrede år.Read more Read more about all our showsFilled with exciting meetings In Astrid Lindgren's World you can meet the characters at any time who previously only existed in the books.
Læs mere Læs mere om alle vores forestillinger Masser af spændende møder I Astrid Lindgrens Verden kan I når som helst møde de personer, som tidligere kun har eksisteret i bøgerne.when music only existed if you played it yourself.
hvor musik kun eksisterede, hvis man spillede den selv.However, this causes a problem for those who believe based on the Bible that life has only existed on the earth for a few thousand years,
Imidlertid, dette medfører et problem for dem, der tror baseret på Bibelen, at livet har kun eksisteret på jorden i et par tusinde år,Human beings have only existed in the world for several tens of thousands of years,
Mennesker har kun eksisteret i adskillige titusinder af år,ANSAmed 15 March 2011- Mythical Atlantis not only existed, but was submerged by a tsunami north of the Spanish port of Cadiz, on the Atlantic.
nærmeste afstand(den 19. marts)."[24] ANSAmed 15 March 2011- Det mytiske Atlantis ikke kun har eksisteret, men blev oversvømmet af en tsunami nord for den spanske havn Cadiz, på Atlanterhavskysten.It has many features only exists in advanced electric-organ.
Det har mange funktioner kun findes i avanceret el-orgel.These microscopic shells only exist in the far north, in Finnmark.
Mikroskopiske muslingeskaller. Som kun findes på kysten ved Finnmark.It only exists in your head?
At den kun findes i dit hoved?
