HAVDE KUN - oversættelse til Engelsk

• only had
• had just
• would only
• had was
• was only
• only got
• only ever
• have only
• only have
• were only
• had were

Eksempler på brug af Havde kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg havde kun små roller.
I only got small parts to play.

Jeg havde kun kommandoen i 11 måneder.
I was only 11 months there in charge.

Jeg havde kun to.
I only had two.

Jeg havde kun kontakt med hende som kunde.
I only ever dealt with her as a customer to be honest.

Kansas havde to, og Illinois havde kun tre.
Despite the fact it has nearly 2 700 pharmacies. Kansas had two and Illinois had just three.

Jeg havde kun mødt ham et par gange.
I have only met him a few times.

Han havde kun været her 15 år. Ved at dø.
He would only been in 15 years. Dying.

Men jeg havde kun halvdelen af pengene.
But I only had half the money.

Jeg havde kun en vision.
All I had was a vision.

Vi havde kun madrassen.
There was only this mattress.

Jeg var hjemme i to måneder og vi havde kun en kanal i traileren.
We only got one channel in my trailer.

Små mennesker.- Jeg havde kun planlagt et eller to.
Small humans. I will admit, I only ever planned on one or two.

Hvor glad var musikfans omkring 50 år siden! De havde kun én musikafspiller.
How happy were music fans some 50 years ago! They had just one music player.

Jenna og jeg havde kun været sammen i kort tid.
Jenna and I have only been dating for a few weeks.

Folkene indenfor havde kun stave.
Like I was saying, the inside teams only have batons.

Jeg havde kun kendt Emily i 24 timer.
I would only known Emily for about 24 hours.

Jeg havde kun problemer med de første to sider.
I only had a problem with the first two pages.

Vi havde kun hinanden.
All we ever had was each other.

Dette havde kun til hensigt at skærpe vores appetit.
This was only intended to whet our appetites.

De skulle være syv, men de havde kun seks.
They had to be seven, but they only got six.