Eksempler på brug af Already existed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
waste oils would set up a comprehensive system comparable to that which already existed in the Federal Republic of Germany.
olieaffald ligeledes skabe et omfattende system, der kunne sammenlignes med det, som allerede fandtes i Forbundsrepublikken Tyskland.This new legal education came to Russia from Western Europe, where at that time a developed land management system already existed.
Denne nye juridiske uddannelse kom til Rusland fra Vesteuropa, hvor der allerede eksisterede et udviklet landstyringssystem.Danes simply took over the terminology, which already existed in the industry.
Danskere overtog blot den terminologi, som allerede fandtes i branchen.then you were inserted into a species of being that already existed upon this planet earth.
så blev I indføjet i en art væsen, der allerede eksisterede på planeten Jorden.beautiful products that already existed and that are reinvented by ideas.
smukke produkter, der allerede eksisterede, og som er genopfundet af ideer.Serampore already existed as several small villages when the Danes arrived,
Serampore eksisterede allerede som flere mindre landsbyer ved danskernes ankomst,Many of these phenomena already existed before the Cold War,
Mange af disse fænomener fandtes allerede før den kolde krig,They already existed in ancient times:
De eksisterede allerede i meget gammel tid:It already existed, though limited to certain objects,
Den eksisterer allerede, skønt begrænset til visse genstande,Having already existed for 100 years, Tiffany style fixtures are highly recognized for their aesthetics and reputation.
Der har allerede eksisteret i 100 år, lamper af Tiffany stil er meget accepteret af deres æstetik og deres omdømme.But by now an increasing number geologists believe that the trenches already existed before the last ice age,
Men efterhånden tror stadig flere geologer, at fordybningerne eksisterede allerede inden den sidste istid,These groups already existed before the adoption of the Lisbon Treaty 1 December 2009, but were placed under the responsibility of the Council of Ministers.
Disse eksisterede allerede inden Lissabon-traktaten trådte i kraft 1. december 2009, men fungerede indtil da under Ministerrådet.The Anti-Piracy Bureau already existed we wanted to state that we're the active part in this conflict.
Antipiratbureauet eksisterede allerede så vi ville understrege, at vi er den aktive part af denne konflikt.these problems have already existed for several years.
Disse problemer har allerede eksisteret i adskillige år.that's really why we expanded Apple,'cos Apple already existed.
det var faktisk derfor, vi udvidede Apple, for Apple eksisterede allerede.so the fundamental handling technology already existed in a number of basic products and systems.
Ericsson, så basen i håndteringssystemet fandtes allerede i et antal grundprodukter og grundsystemer.This project had a sound basis as an initiative for crossborder cooperation already existed between local communities of the three regions.
All this time, my people were trying to create a new kind of vampire… when one already existed.
Da der allerede eksistrede en. I al denne tid, prøvede mit folk at lave en art a vampyrer.The valley probably already existed in the Tertiary Period and was merely trimmed
Dalen har formodentlig eksisteret allerede i tertiærtiden og er blot blevet"trimmet" i sin form af den fremskridende isa commission in marble already existed, see letter dated 30.1.1807.
en bestilling i marmor forelå allerede da, se brev af 30.1.1807.
