ALREADY MENTIONED - oversættelse til Dansk

• allerede nævnt
• allerede omtalt
• allerede sagt
• allerede talt
• allerede angivet
• allerede berørt
• allerede påpeget
• allerede nævnte
• nævnte allerede
• allerede fremhævet
• har nævnt

Eksempler på brug af Already mentioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com, and the design is the same, as I already mentioned.
Com, og designet er det samme, som jeg allerede nævnte.

We have already mentioned that Fraenkel was a fervent Zionist.
Vi har allerede nævnt, at Fraenkel var en glødende zionistiske.

Further, all roasted by the already mentioned scheme.
Endvidere alle ristede af allerede nævnte ordning.

As already mentioned above, its real name is UltraCrypter.
Som allerede nævnt ovenfor, sit rigtige navn er UltraCrypter.

We have already mentioned the assessment of Frontex.
Vi har allerede nævnt vurderingen af Frontex.

I have already mentioned the Commission's progress report.
Jeg har allerede nævnt Kommissionens statusrapport.

Our President has already mentioned energy.
Vores formand har allerede nævnt energi.

Two of them I have already mentioned.
To af dem har jeg allerede nævnt.

Chemicals. I have already mentioned amalgam.
Kemikalier. Jeg har allerede nævnt amalgam.

I have already mentioned.
har jeg allerede nævnt.

Depilatory cream"Vit" receives reviews, as already mentioned, ambiguous.
Depilatory cream"Vit" modtager anmeldelser, som allerede nævnt, tvetydigt.

I have already mentioned the much delayed agreement with Switzerland.
Jeg har allerede nævnt den meget forsinkede aftale med Schweiz.

We already mentioned how Yandex is colloquially known as the Russian Google.
Vi har allerede nævnt, hvordan Yandex er i daglig tale kendt som den russiske Google.

I imagine the Colonel's already mentioned the need to be discreet. Thank you.
Obersten har nok allerede nævnt behovet for diskretion. Tak.

The need to be discreet. I imagine the Colonel's already mentioned Thank you.
Obersten har nok allerede nævnt behovet for diskretion. Tak.

Thank you. I imagine the Colonel's already mentioned the need to be discreet.
Obersten har nok allerede nævnt behovet for diskretion. Tak.

Another imperative, already mentioned above, is that of solidarity.
En anden bydende nødvendighed, som allerede er nævnt ovenfor, er kravet om solidaritet.

About the pain threshold already mentioned.
Om den allerede nævnte smertetærskel.

First there was the already mentioned dr.
På førstepladsen kommer den allerede omtalte dr.

The already mentioned stiffness, shortness and oakness.
Den allerede nævnte stivhed, korthed og egensitet.