FANEBLADET - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Fanebladet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Vælg fanebladet som hedder Egne citationstegn.

Select the tab labeled Custom Quotes.

Vælg fanebladet“Apps” og så, Klik på“Logget på med Facebook”.

Choose the tab“Apps” and then, click on“Logged in with Facebook”.

Bare åbne fanebladet spil fisk

Just open the tab game fish

Fanebladet placeringer areequally afstand

The tab locations areequally spaced

Besøg blot din profil og find fanebladet”Rediger Adgangskode”.

Simply navigate to your profile and the tab“Edit password”.

Firefox til Android viser lyd indikatorer under fanebladet liste.

Firefox for Android displays audio indicators in the tab list.

Gå til menu indstillingerne(Properties) og vælg fanebladet"Map.

Go to the Properties pane(on the right) and select Map.

kontrollere det samme i fanebladet“Konverterede”.

check the same in the tab“Converted”.

Hvert faneblad i et Excel-regneark har et tilhørende VBA kodeark,

Every sheet in an Excel spreadsheet has a VBA code sheet,

Fanebladet Dataformat i dialogen Celleformat, lader dig styre hvordan værdier i cellen vises.

The Data Format page of the Cell Format dialog box lets you control how the values of cells are displayed.

Fiksede en bug i eksempelregnearket om histogrammer- man kunne ikke altid vælge fanebladet med kildedata.

Fixed a bug in the sample spreadsheet for histograms- some times you couldn't select the sheet with source data.

Når brugeren trykker på knappen"Start" på fanebladet Setup, køres makroen"TakeOff" i Module1.

When the user clicks the button"Start" on the worksheet Setup, the macro"TakeOff" in Module1 will execute.

skal du indsætte stien til"companies. xls" på fanebladet"Macro.

insert the path to"company-list. xls" on the sheet"Macro.

Det gøres ved at trykke på knappen på fanebladet"Setup" og følge anvisningerne.

You do that by clicking the button on the worksheet"Setup" and follow the instructions- there is nothing to it.

August 2014. Fiksede en bug i eksempelregnearket om histogrammer- man kunne ikke altid vælge fanebladet med kildedata.

Th August 2014. Fixed a bug in the sample spreadsheet for histograms- some times you couldn't select the sheet with source data.

som indsætter en tabel med data for balancetilstanden på fanebladet Table.

It writes a table with data for the process in equilibrium on the worksheet"Table.

og'lade koden holde pause. Grafens'kildedata er i cellerne B4:B28 på'fanebladet"Data.

charts' source values are in'the range B4:B28 on the sheet'"Data.

Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)'Denne procedure kaldes automatisk,'når der ændres noget i fanebladet.

Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)'This procedure is called automatically when'something changes in the worksheet.

Nu er det tid at indsætte et modul med den makro, som finder cellen med firmanavnet i fanebladet"Contact Data.

Now it is time to insert a module with the macro that finds the cell with the supplier name in the sheet"Contact Data.

Du kan bruge fanebladet interface, holde dine ikoner i en rækkefølge,

You can use tabbed interface, to keep your icons in an order,